1 00:00:31,060 --> 00:00:34,215 4 ottobre 1967. Un'ora di paga tratto da Françoise Moreau, 2 00:00:34,335 --> 00:00:36,949 che confeziona camicie da Seligman per un franco quattordici l'ora. 3 00:00:37,069 --> 00:00:39,791 Motivo: canta mentre lavora. Cosa c'è in un nome? 4 00:00:40,080 --> 00:00:41,720 Ci chiediamo questo da bambini, 5 00:00:41,840 --> 00:00:43,761 scrivendo questo nome che dimentichiamo è nostro. 6 00:00:43,881 --> 00:00:46,720 James a Paul, continuando a scrivere le orecchie del suo cane: 7 00:00:46,840 --> 00:00:49,502 "Ho scritto il tuo nome, Libertà, con il sangue di un compagno 8 00:00:49,622 --> 00:00:51,032 torturato dalla Gestapo". 9 00:00:51,152 --> 00:00:52,656 I popoli delle nazioni oppresse 10 00:00:52,776 --> 00:00:55,794 non bisogna assolutamente fermarsi lottando per la propria emancipazione. 11 00:01:00,510 --> 00:01:03,438 Perseverare nella lotta è il modo per avere successo. 12 00:01:03,558 --> 00:01:07,429 Mi dà fastidio dire che do supporto morale e solo quello. 13 00:01:07,666 --> 00:01:11,270 Sappiamo che la nostra capacità combattere è limitato, 14 00:01:11,560 --> 00:01:13,686 ma vorremmo combattere per quanto possiamo, 15 00:01:13,806 --> 00:01:17,716 e mero supporto morale mi sembra piuttosto debole. 16 00:01:18,771 --> 00:01:20,450 Potresti spiegare? 17 00:01:20,966 --> 00:01:24,079 Intendi la presenza durante l'azione 18 00:01:24,360 --> 00:01:26,948 degli studenti accanto ai lavoratori? 19 00:01:27,068 --> 00:01:28,322 Sì, è tutto. 20 00:01:28,442 --> 00:01:32,041 Questo è... è molto importante, ma non lo è... 21 00:01:32,243 --> 00:01:35,522 Questo è molto importante, ma non è ciò di cui dobbiamo discutere. 22 00:01:35,642 --> 00:01:38,291 Naturalmente saremo lì, lo è non è questione di essere lì, 23 00:01:38,411 --> 00:01:40,445 ma dove andiamo da lì, 24 00:01:40,718 --> 00:01:42,874 cosa dobbiamo fare? 25 00:01:43,270 --> 00:01:44,870 Possiamo fare delle cose come l'ultima volta, 26 00:01:44,990 --> 00:01:47,295 oppure possiamo fare di più. Per esempio, 27 00:01:48,455 --> 00:01:50,671 è una questione di pensarci su, 28 00:01:50,900 --> 00:01:56,306 stiamo pensando, quando possiamo organizzare un secondo sciopero generale, 29 00:01:56,851 --> 00:02:01,011 quando potremo realizzarlo meglio di come abbiamo fatto in questo caso? 30 00:02:01,204 --> 00:02:03,296 Anche se questo non è stato un fallimento completo, 31 00:02:03,666 --> 00:02:05,101 perché abbiamo imparato molte cose. 32 00:02:08,360 --> 00:02:11,267 Il direttore del Liceo Condorcet espelle uno studente 33 00:02:11,387 --> 00:02:13,674 a seguito di uno sciopero organizzato 34 00:02:13,960 --> 00:02:16,380 per protestare contro la ripresa delle lezioni un giovedì. 35 00:02:16,500 --> 00:02:18,516 Prima, poi seconda dimostrazione. 36 00:02:18,636 --> 00:02:22,077 Studenti delle scuole superiori per primi il tempo è contrapposto alla polizia. 37 00:02:22,311 --> 00:02:24,874 La classe operaia russa lo è decimato dalle lotte interne. 38 00:02:25,098 --> 00:02:26,309 Nella sua lotta contro Stalin, 39 00:02:26,429 --> 00:02:29,352 Trotsky è sostenuto dai Rossi Esercito e giovani studenti. 40 00:02:29,545 --> 00:02:31,814 Esita a liberarli contro l’apparato del partito 41 00:02:31,934 --> 00:02:33,589 che Stalin ha preso. 42 00:02:41,160 --> 00:02:43,533 Era questione di a missione di ricognizione, 43 00:02:43,653 --> 00:02:47,436 Se per esempio volessimo lavorare a Flins dovevamo andare a Flins. 44 00:02:48,104 --> 00:02:52,069 Per cercare di aiutare i lavoratori a Flins, dovevamo andare a Flins, 45 00:02:52,360 --> 00:02:54,699 cercare di farsi assumere in una fabbrica, 46 00:02:54,819 --> 00:02:58,531 preferibilmente alla Renault perché è una fabbrica piuttosto difficile, 47 00:02:58,801 --> 00:03:02,069 e scopri, impara cosa c'è succede in fabbrica. 48 00:03:02,587 --> 00:03:04,428 Nel 1967, Le Figaro... 49 00:03:06,907 --> 00:03:10,146 ...a cui si ribellano il divieto di frequentare il campus 50 00:03:10,266 --> 00:03:13,205 di libera circolazione tra camerette per ragazzi e ragazze... 51 00:03:13,451 --> 00:03:16,178 Il compito principale del teatro è spiegare la storia 52 00:03:16,298 --> 00:03:17,532 e comunicare idee 53 00:03:17,652 --> 00:03:19,665 mediante appositi effetti di distanziamento, 54 00:03:19,785 --> 00:03:23,924 spiega Bertolt Brecht al chimici di una fabbrica di prodotti tossici. 55 00:03:27,898 --> 00:03:31,047 Nonostante la guerra civile che aggiunge orrore dopo orrore, 56 00:03:31,167 --> 00:03:34,982 riprende la vita civile all'inizio della primavera 57 00:03:35,102 --> 00:03:37,285 nei territori liberato da Tito. 58 00:03:37,405 --> 00:03:41,642 I partigiani mettono il ferrovie di nuovo in servizio. 59 00:03:41,885 --> 00:03:44,411 Le lezioni sono riprese in alcune scuole rurali. 60 00:03:45,440 --> 00:03:47,994 Quindi, ad esempio, il minimo... 61 00:03:48,114 --> 00:03:52,313 Sarebbe stato possibile produrre, costruire automobili... 62 00:03:55,353 --> 00:03:57,008 e dagliele o... 63 00:03:57,901 --> 00:04:01,320 o scambiarli con altri cose, o qualcosa del genere. 64 00:04:01,548 --> 00:04:03,671 E fare macchine rosse piuttosto che nero. 65 00:04:03,791 --> 00:04:05,981 Dicono che il nostro conquiste tragicomiche 66 00:04:06,101 --> 00:04:08,592 non hanno aperto la strada per il progresso rivoluzionario. 67 00:04:08,712 --> 00:04:10,542 Nella migliore delle ipotesi, solo dando origine a 68 00:04:10,662 --> 00:04:12,893 un compatto e potente controrivoluzione, 69 00:04:13,013 --> 00:04:16,831 creando un avversario e combattendo esso, può il partito della sovversione 70 00:04:16,951 --> 00:04:19,627 diventare finalmente un vero partito rivoluzionario. 71 00:04:20,151 --> 00:04:21,549 Consapevolezza della classe politica 72 00:04:21,669 --> 00:04:24,265 può essere dato solo a il lavoratore da fuori, 73 00:04:24,385 --> 00:04:26,435 cioè dall'esterno la lotta economica, 74 00:04:26,555 --> 00:04:29,213 dall'esterno della sfera dei rapporti di lavoro. 75 00:04:29,820 --> 00:04:32,273 Se avessimo un lavoro del genere... 76 00:04:32,393 --> 00:04:35,288 Pensi è importante o no? 77 00:04:36,611 --> 00:04:39,363 - È un modo per... - Penso che sia importante. 78 00:04:41,077 --> 00:04:44,910 In realtà, sta mettendo lo sciopero al servizio 79 00:04:45,030 --> 00:04:48,152 o di propaganda, o informazioni, 80 00:04:48,272 --> 00:04:51,600 o altre cose, ad esempio, se le auto uscissero dalla Renault 81 00:04:51,720 --> 00:04:55,933 con altoparlanti, cose del genere, da raccontare 82 00:04:56,053 --> 00:04:59,870 cosa stava succedendo in fabbrica, come picchettavano, ecc. 83 00:05:00,067 --> 00:05:02,674 Questi sono piccoli dettagli. Tuttavia, è molto importante. 84 00:05:02,794 --> 00:05:04,854 Sta dimostrando che il i ragazzi non hanno bisogno di un capo 85 00:05:04,974 --> 00:05:07,298 per far funzionare una fabbrica e usarlo. 86 00:05:08,441 --> 00:05:12,285 - Sì, ma non è stato fatto. - Sì, non è stato fatto, perché? 87 00:05:13,615 --> 00:05:16,143 Non pensarci come un fallimento. 88 00:05:16,679 --> 00:05:18,716 Posso pensarlo anch'io, ma... 89 00:05:20,342 --> 00:05:23,773 la situazione dello sciopero generale era in effetti un passo. 90 00:05:23,893 --> 00:05:27,243 Abbiamo raggiunto un punto relativamente passo alto nella lotta. 91 00:05:27,682 --> 00:05:31,675 E poi non potremmo risolvere il problema dell'organizzazione 92 00:05:31,960 --> 00:05:34,896 i mezzi di produzione per servire gli scioperanti, è vero, 93 00:05:35,016 --> 00:05:36,594 questa è la fase successiva. 94 00:05:36,831 --> 00:05:39,913 La fase successiva è quando, diciamo, 95 00:05:40,488 --> 00:05:42,607 possiamo fornire cibo, 96 00:05:44,286 --> 00:05:48,548 attraverso i contatti con il Paese, con le cooperative, ecc. 97 00:05:48,668 --> 00:05:51,797 Non sono i contatti perché i contadini 98 00:05:51,917 --> 00:05:56,384 più volte all'anno intervengono pomodori o altre cose, e... 99 00:05:56,616 --> 00:05:58,696 effettivamente non funziona... 100 00:05:59,983 --> 00:06:04,194 È fattibile nella misura in cui ci assicuriamo i contatti 101 00:06:04,314 --> 00:06:06,471 vengono fornite le spiegazioni. 102 00:06:06,760 --> 00:06:09,513 Ad esempio, spiegare agli agricoltori 103 00:06:11,230 --> 00:06:13,929 cosa significa lo sciopero di Flins 104 00:06:14,049 --> 00:06:17,375 per gli operai di Flins, diglielo adesso... 105 00:06:17,495 --> 00:06:21,451 Questa è la cosa interessante, quella gli uomini si sentono in contatto tra loro. 106 00:06:21,571 --> 00:06:24,493 Dire, ad esempio, a una cooperativa: 107 00:06:26,163 --> 00:06:30,551 "Stai per inviare provviste agli scioperanti di questa città, 108 00:06:30,671 --> 00:06:33,435 spiegheremo anche di cosa si tratta succedendo in questa fabbrica..." 109 00:06:33,555 --> 00:06:36,079 Allo stesso modo possiamo dire... 110 00:06:37,393 --> 00:06:40,196 gli operai di questa fabbrica... 111 00:06:40,480 --> 00:06:44,369 questa è la situazione, com'è in questo posto... 112 00:06:44,624 --> 00:06:46,980 ed è per questo che si sentono solidarietà con te... 113 00:06:47,100 --> 00:06:49,749 perché avanzano richieste, e così è. 114 00:06:50,056 --> 00:06:53,578 Cosa intendi con? "non è stato un fallimento"? 115 00:06:53,824 --> 00:06:59,587 Voglio dire, è stato un fallimento, lo è stato una rivoluzione fallita, certo. 116 00:06:59,894 --> 00:07:02,510 Ma non è stato un fallimento... 117 00:07:03,279 --> 00:07:05,398 Dicembre 1967, sondaggio IFOP. 118 00:07:05,518 --> 00:07:07,930 Ci crede il 37% dei francesi prima dell'anno 2000 119 00:07:08,050 --> 00:07:11,078 ci sarà un'altra guerra mondiale, Il 19% non ha alcuna opinione. 120 00:07:11,198 --> 00:07:13,917 Il 72% pensa al problema la disoccupazione non sarà risolta. 121 00:07:14,037 --> 00:07:18,321 In Francia lo pensa il 58%. berranno più vino di adesso. 122 00:07:19,763 --> 00:07:22,040 Bombe in prigione, esplosione della polizia, 123 00:07:22,160 --> 00:07:23,365 esplosione della percezione. 124 00:07:23,485 --> 00:07:26,614 Dove? A Quimper, a Rennes, a St. Brieux, a Plouzevede. 125 00:07:26,734 --> 00:07:28,407 Quando? Nel gennaio 1968. 126 00:07:28,527 --> 00:07:31,839 Per vedere se un giovane è rivoluzionario o no, esiste un solo criterio: 127 00:07:31,959 --> 00:07:35,877 ciò che lo lega a lavoratori e agricoltori e li aiuta. 128 00:07:36,160 --> 00:07:38,469 Se lo vuole e lo fa, è un rivoluzionario. 129 00:07:38,589 --> 00:07:40,079 Se smette di farlo domani, 130 00:07:40,199 --> 00:07:43,174 allora sarà un non rivoluzionario o controrivoluzionario. 131 00:07:43,294 --> 00:07:45,656 febbraio 1968, a Caen gli operai combattono, 132 00:07:45,776 --> 00:07:47,757 il travestimento della polizia il numero di morti. 133 00:07:50,762 --> 00:07:52,874 ...lo stesso bonus per tutti. 134 00:07:52,994 --> 00:07:54,913 - Il bonus? - Lo stesso per tutti. 135 00:07:55,033 --> 00:07:57,551 Lo stesso per tutti. Da cosa dipende? 136 00:07:57,671 --> 00:07:59,318 Il bonus dipende dal ritmo, 137 00:07:59,438 --> 00:08:01,366 sulla produzione raggiunta dalla fabbrica. 138 00:08:01,486 --> 00:08:04,132 Se non viene raggiunto, nessun bonus. 139 00:08:04,871 --> 00:08:07,077 Senza dubbio quest'anno... 140 00:08:08,526 --> 00:08:12,174 quando l'output non lo ha fatto raggiunto dai sindacati 141 00:08:12,376 --> 00:08:16,341 e poi il datore di lavoro ha deciso raggiungerlo con ogni mezzo... 142 00:08:18,960 --> 00:08:21,037 Ma qual è il rendimento massimo? 143 00:08:21,697 --> 00:08:25,002 - È illimitato. - L'output, è fatto... 144 00:08:25,415 --> 00:08:28,444 Supponiamo che il datore di lavoro lo abbia fatto determinato un tetto, 145 00:08:28,564 --> 00:08:30,264 e deve essere raggiunto. 146 00:08:30,384 --> 00:08:31,618 Che cos'è? 147 00:08:32,726 --> 00:08:36,071 - Non sappiamo niente, tu non lo sai. - No, non si sa nulla. 148 00:08:36,191 --> 00:08:39,373 Non ne hai idea. Pensi ti aiuta sapere, ad esempio... 149 00:08:41,210 --> 00:08:44,271 Dobbiamo attaccare con la nonviolenza, e difendere con violenza. 150 00:08:44,391 --> 00:08:47,027 27 marzo 1968, per protestare contro gli arresti 151 00:08:47,147 --> 00:08:51,093 durante le manifestazioni organizzate dai comitati di base del Vietnam, 152 00:08:51,213 --> 00:08:54,712 600 studenti di Nanterre occupano stadio B1, ribattezzandolo Che Guevara. 153 00:08:56,785 --> 00:08:59,264 Al CFC di Alès, dopo 48 ore di sciopero, 154 00:08:59,384 --> 00:09:03,607 gli smaltatori ottenuto un aumento di 15 centesimi. 155 00:09:03,874 --> 00:09:08,069 Ben presto iniziarono gli operatori del colore uno sciopero per un aumento di... 156 00:09:08,516 --> 00:09:12,470 ...per esempio, ieri c'era un divario di molte auto sulla linea. 157 00:09:12,760 --> 00:09:16,240 Ebbene, quel divario di tempo perduto deve essere recuperato il giorno successivo. 158 00:09:16,360 --> 00:09:18,299 Ma se lo dici agli operai... 159 00:09:18,562 --> 00:09:21,105 per loro ce ne sono così molte macchine, deve essere un trucco. 160 00:09:21,225 --> 00:09:25,230 Un esempio, due e mezzo anno fa... 161 00:09:26,267 --> 00:09:29,515 quando uscì la R16... 162 00:09:32,013 --> 00:09:34,720 c'è stato un guasto nella pittura, penso... 163 00:09:34,840 --> 00:09:39,213 un'auto si è schiantata in un bagno, e questo ha bloccato l'intera linea. 164 00:09:39,424 --> 00:09:41,901 Poi sono stati costretti per tirare le somme... 165 00:09:42,021 --> 00:09:45,568 La storia finora non ha trovato nulla altro modo per far progredire l'umanità... 166 00:09:45,688 --> 00:09:48,200 che opporsi ogni volta al violenza della classe condannata... 167 00:09:48,320 --> 00:09:50,764 con la violenza rivoluzionaria della classe progressista. 168 00:09:50,984 --> 00:09:52,785 Siamo in un tempo quando tutto accade. 169 00:09:52,905 --> 00:09:54,913 Potremmo quasi dire è successo tutto. 170 00:09:55,229 --> 00:09:58,376 Se la nostra storia non è credibile oggi, forse domani... 171 00:09:58,496 --> 00:10:01,231 grazie alla ricerca scientifica, che è la via del futuro... 172 00:10:01,351 --> 00:10:04,310 e nessuno oserebbe dirlo nel regno della leggenda. 173 00:10:06,474 --> 00:10:08,854 Si tratta di distruggere il nemico, senza giudicare. 174 00:10:09,047 --> 00:10:10,880 Nei villaggi liberati dalla loro rubrica... 175 00:10:11,000 --> 00:10:14,085 radunarono i contadini per sottolineare i fascisti... 176 00:10:14,205 --> 00:10:15,674 e gli hanno sparato sul posto. 177 00:10:15,891 --> 00:10:18,783 La prossima rivoluzione lo farà vai allo stesso modo, serenamente. 178 00:10:19,047 --> 00:10:21,115 Sappiamo che ci sarà nessuno che ci giudichi... 179 00:10:21,235 --> 00:10:22,557 lo saranno i giudici via per sempre... 180 00:10:22,677 --> 00:10:24,350 perché avremo li ho mangiati. 181 00:10:25,089 --> 00:10:28,177 A Flins sappiamo tutto regione geograficamente ora. 182 00:10:28,297 --> 00:10:30,508 Gli stabilimenti Renault, siamo abituati alle strade, 183 00:10:30,628 --> 00:10:32,786 conosciamo la gente, sappiamo dove alloggiare, ecc. 184 00:10:32,997 --> 00:10:34,492 E se succede qualcosa a Flins, 185 00:10:34,612 --> 00:10:37,978 torniamo alle fabbriche, no problema, perché è casa. 186 00:10:38,787 --> 00:10:40,335 Ci muoviamo bene a Flins. 187 00:10:40,455 --> 00:10:43,189 Se ci sono azioni come quelli che abbiamo guidato... 188 00:10:44,192 --> 00:10:46,401 il famoso venerdì, il famoso sabato... 189 00:10:46,521 --> 00:10:47,927 il famoso lunedì abbiamo guidato a Flins... 190 00:10:48,047 --> 00:10:50,455 sappiamo dove sono le strade e come attaccare... 191 00:10:50,575 --> 00:10:52,852 e che, nel breve termine, è estremamente importante. 192 00:10:53,600 --> 00:10:56,972 Siamo stati osservatori, sono d'accordo, ma nulla ci impedisce di... 193 00:10:57,092 --> 00:10:59,457 restare molto più a lungo nel fabbrica di smettere di essere osservatori. 194 00:10:59,577 --> 00:11:02,113 Dal momento in cui lo sai beh visto che lavoriamo insieme... 195 00:11:02,233 --> 00:11:04,619 dal momento in cui eravamo in fabbrica quattro mesi... 196 00:11:04,739 --> 00:11:06,657 abbiamo tenuto la nostra carta... 197 00:11:06,992 --> 00:11:08,695 è un esempio molto semplice... 198 00:11:08,815 --> 00:11:11,005 abbiamo deciso di farlo prendi una tessera CGT... 199 00:11:11,599 --> 00:11:12,456 1 maggio. 200 00:11:12,949 --> 00:11:15,902 La consueta sfilata organizzata dall' CGT dalla République alla Bastiglia. 201 00:11:16,022 --> 00:11:18,756 Gli studenti partecipano. 202 00:11:19,023 --> 00:11:21,460 Le forze dell'ordine li picchiano perché gridano: 203 00:11:21,580 --> 00:11:23,340 "Lunga vita alla CGT per la lotta di classe!'' 204 00:11:23,604 --> 00:11:25,837 ...di B-52 con base a Guam... 205 00:11:25,957 --> 00:11:28,478 anche se costa 30mila dollari per togliere la macchina... 206 00:11:30,343 --> 00:11:33,499 Ogni aereo può trasportare oltre dieci tonnellate di bombe... 207 00:11:34,080 --> 00:11:37,080 e una formazione di 50 bombardieri volando a 7000 metri di altitudine... 208 00:11:37,200 --> 00:11:39,003 può saturare... 209 00:11:40,383 --> 00:11:43,704 È quasi impossibile farlo stesso lavoro con i normali combattenti. 210 00:11:44,223 --> 00:11:46,696 Venerdì 3, uno studente lancia la prima pietra del selciato. 211 00:11:46,816 --> 00:11:48,798 ...se vuoi, una combattività... 212 00:11:48,918 --> 00:11:50,710 anche un'animosità alla fine... 213 00:11:50,830 --> 00:11:54,341 e un'idea più generale di fare uno sciopero... 214 00:11:54,461 --> 00:11:56,597 schierare, per lanciare altre cose... 215 00:11:56,717 --> 00:11:59,152 che è anche estremamente importante. 216 00:12:00,179 --> 00:12:03,742 Il problema non è restare dieci giorni... 217 00:12:03,862 --> 00:12:06,564 così possiamo tornare in fabbrica quando la situazione scoppia. 218 00:12:06,684 --> 00:12:09,279 Il problema non è restare tre mesi... 219 00:12:09,508 --> 00:12:12,353 quindi possiamo formare a una specie di comitato d'azione... 220 00:12:12,473 --> 00:12:13,759 per compiere un'azione diretta. 221 00:12:13,879 --> 00:12:16,848 Il problema è direttamente per me, almeno... 222 00:12:16,968 --> 00:12:21,421 rompere con la condizione privilegiata di studenti e intellettuali... 223 00:12:21,817 --> 00:12:23,549 e rompersi completamente. 224 00:12:23,973 --> 00:12:25,458 In questa società... 225 00:12:26,960 --> 00:12:29,531 in questa società, le condizioni dello studente... 226 00:12:29,651 --> 00:12:32,596 - ...è una condizione privilegiata... - Non possiamo sfuggire alla lotta di classe. 227 00:12:32,716 --> 00:12:35,400 Tuttavia, lo studente scappa in un modo o nell'altro. 228 00:12:35,638 --> 00:12:37,872 Non scappa mai. Questo è ciò che... 229 00:12:37,992 --> 00:12:40,700 - ...questo è il rifiuto stalinista... - Hai detto... 230 00:12:40,820 --> 00:12:43,179 - ...lo studente è uno studente. - ...le condizioni dello studente... 231 00:12:43,299 --> 00:12:46,564 è una condizione privilegiata, in questa società. 232 00:12:47,636 --> 00:12:49,838 Ciò che vogliamo è una società... 233 00:12:50,031 --> 00:12:53,291 in cui si trova la condizione dello studente non è particolarmente privilegiato... 234 00:12:53,411 --> 00:12:56,679 in cui la condizione dei manager non è... 235 00:12:57,299 --> 00:12:59,055 una condizione privilegiata... 236 00:12:59,175 --> 00:13:02,236 ma non volendo per cambiare quella condizione. 237 00:13:02,356 --> 00:13:05,336 Dobbiamo fare le valigie e dire: "Per ora è un privilegio... 238 00:13:05,456 --> 00:13:08,901 ma non posso più essere a studente, e mi piacerebbe essere..." 239 00:13:16,739 --> 00:13:17,745 Io... 240 00:13:21,646 --> 00:13:23,479 Dipende su cosa intendi... 241 00:13:23,760 --> 00:13:27,175 ...Voglio dire, c'è un enorme lavoro intellettuale 242 00:13:27,408 --> 00:13:30,072 fare nelle classi medie. 243 00:13:30,878 --> 00:13:33,681 Dipende da cosa tu considerare le cattive condizioni. 244 00:13:34,231 --> 00:13:36,073 Il proletario è... 245 00:13:36,934 --> 00:13:39,476 l'operaio, l'operaio della fabbrica... 246 00:13:39,893 --> 00:13:43,394 e anche quello che tutto i sociologi... 247 00:13:44,001 --> 00:13:45,667 chiama nuovi strati... 248 00:13:50,965 --> 00:13:54,983 ...chi lavora, lavora nel Galerie Lafayette... 249 00:14:00,992 --> 00:14:04,828 Rispetto a questo 15%, Non sono d'accordo... 250 00:14:06,146 --> 00:14:10,257 i lavoratori in Francia rappresentano di più superiore al 15% della popolazione attiva. 251 00:14:10,941 --> 00:14:14,301 Questo è certo. non ho i numeri... 252 00:14:14,573 --> 00:14:16,705 ...ma è assolutamente vero. 253 00:14:16,825 --> 00:14:18,394 Ma non capisco... 254 00:14:18,514 --> 00:14:21,811 Aspetta, hai sollevato la questione della gestione proprio ora. 255 00:14:21,931 --> 00:14:25,247 C'è un'esperienza se ti va... 256 00:14:25,492 --> 00:14:27,891 lo studente è destinato, di fronte a... 257 00:14:28,011 --> 00:14:31,968 il principale rimprovero degli operai contro gli studenti 258 00:14:32,088 --> 00:14:33,903 dicono: "Tu giochi di essere Simone Weil," 259 00:14:34,023 --> 00:14:37,283 non perché non lo sappiano Simone Weil, ma leggono... 260 00:14:37,736 --> 00:14:39,220 e pensano: 261 00:14:39,340 --> 00:14:42,876 "In ogni caso, adesso lo sei molto bello, sei con noi... 262 00:14:42,996 --> 00:14:46,015 ma quando i tuoi studi sono finito, voi farete i poliziotti." 263 00:14:46,135 --> 00:14:47,375 Venerdì 3. 264 00:14:47,495 --> 00:14:49,960 Il PCF denuncia i falsi rivoluzionari... 265 00:14:50,080 --> 00:14:52,069 composto da figli di i benestanti... 266 00:14:52,189 --> 00:14:54,076 e guidato da un anarchico tedesco. 267 00:14:54,309 --> 00:14:56,776 sabato 4, Daniel Legros, pasticcere... 268 00:14:56,896 --> 00:15:00,650 si trova in possesso di un bullone e un coltello a serramanico... 269 00:15:00,770 --> 00:15:04,521 e condannato a 3 mesi carcere o multa di 500 franchi. 270 00:15:04,851 --> 00:15:07,734 Domenica 5, ordine di sciopero. 271 00:15:08,044 --> 00:15:10,482 La polizia occupa in maniera massiccia il quartiere latino. 272 00:15:10,602 --> 00:15:13,547 Agguato del Movimento d'Azione Universitaria... 273 00:15:15,360 --> 00:15:16,315 Lunedì 6. 274 00:15:16,435 --> 00:15:19,341 Intorno alle 21:30 i combattimenti cessano a Saint-Germain-des-Prés. 275 00:15:19,461 --> 00:15:22,679 La polizia dà la caccia ai gruppi rimanendo nella zona di Od�on. 276 00:15:23,035 --> 00:15:24,100 Martedì 7. 277 00:15:24,220 --> 00:15:26,697 Appello dell'Unione dei Comunisti Gioventù marxista-leninista. 278 00:15:27,226 --> 00:15:28,952 "Spazza via il slogan riformisti... 279 00:15:29,072 --> 00:15:31,470 e quelli che sono alleati tagliare la strada... 280 00:15:31,590 --> 00:15:33,882 delle masse, la strada della rivoluzione." 281 00:15:35,346 --> 00:15:38,718 Non so se hanno funzionato in un modo diverso... 282 00:15:39,000 --> 00:15:41,275 rispetto agli altri con cui hanno lavorato. 283 00:15:41,588 --> 00:15:42,932 Comunque... 284 00:15:43,393 --> 00:15:48,543 Penso che ci sia un modo per agendo sul proprio terreno. 285 00:15:48,957 --> 00:15:50,817 Sono convinto. 286 00:15:51,379 --> 00:15:53,678 Penso che un insegnante di scuola... 287 00:15:53,966 --> 00:15:55,254 forse... 288 00:15:55,938 --> 00:15:58,915 non può benissimo rinuncia a fare l'insegnante... 289 00:15:59,035 --> 00:16:02,639 anche se insegna privatamente e guadagna 200.000 al mese... 290 00:16:02,759 --> 00:16:04,602 ma può insegnare certe cose... 291 00:16:04,722 --> 00:16:08,180 alle ragazze e ai ragazzi andare a scuola... 292 00:16:08,600 --> 00:16:11,245 e combattere il sistema in questo modo. 293 00:16:11,365 --> 00:16:15,146 Non si tratta rifiutando completamente... 294 00:16:15,266 --> 00:16:18,313 questa situazione sotto le mentite spoglie di... 295 00:16:19,942 --> 00:16:22,116 Il tuo ragionamento è corretto... 296 00:16:22,400 --> 00:16:24,510 in un contesto completamente statico. 297 00:16:24,949 --> 00:16:26,036 Statico come? 298 00:16:26,156 --> 00:16:28,905 O in un clima che è per niente insurrezionale. 299 00:16:29,145 --> 00:16:32,382 - Oppure il clima è... - Non è insurrezionale adesso? 300 00:16:32,502 --> 00:16:33,686 Non insurrezionale. 301 00:16:33,806 --> 00:16:35,587 Ci sono scioperi ogni giorno nella regione. 302 00:16:35,837 --> 00:16:37,749 But that's not an insurrection. 303 00:16:37,869 --> 00:16:39,803 Scusa, è così non un'insurrezione... 304 00:16:39,923 --> 00:16:43,019 ma tuttavia lo è un clima insurrezionale... 305 00:16:43,139 --> 00:16:44,632 e si sente come tale. 306 00:16:44,752 --> 00:16:49,251 Well, okay, so I tell you that le domande che poni... 307 00:16:49,483 --> 00:16:51,846 sono domande completamente folli, perché se dici... 308 00:16:51,966 --> 00:16:55,079 che la situazione deve move and evolve dramatically... 309 00:16:55,199 --> 00:16:57,575 by the autumn, that is, tra due o tre mesi... 310 00:16:57,695 --> 00:16:59,615 ed entro quattro o cinque mesi... 311 00:16:59,900 --> 00:17:01,703 le domande dobbiamo chiedere... 312 00:17:01,974 --> 00:17:06,727 sono domande concrete: Cosa facciamo noi studenti, oggi... 313 00:17:06,986 --> 00:17:10,039 studenti che hanno frequentato il strade, non so quante... 314 00:17:10,159 --> 00:17:11,841 da 30.000 a 40.000... 315 00:17:12,203 --> 00:17:14,159 cosa facciamo? con queste persone? 316 00:17:14,279 --> 00:17:16,229 Cosa possiamo fare per aiutare... 317 00:17:16,349 --> 00:17:19,544 combattere al fianco la classe operaia? 318 00:17:19,664 --> 00:17:21,531 Cosa dovrebbero essere questi 40.000 studenti fanno... 319 00:17:21,651 --> 00:17:23,581 combattere al fianco la classe operaia? 320 00:17:23,701 --> 00:17:25,587 sei uno studente it's yours to answer. 321 00:17:27,524 --> 00:17:29,423 Come lo immagini? Sei uno studente. 322 00:17:29,543 --> 00:17:31,920 Non devo risolverlo, Non sono uno studente. 323 00:17:33,470 --> 00:17:34,987 Come mai non sei uno studente? 324 00:17:36,247 --> 00:17:39,120 No, non sono mai stato uno studente. Ho sempre lavorato... 325 00:17:39,400 --> 00:17:42,240 e ho studiato per me stesso, sostenere o meno gli esami... 326 00:17:42,360 --> 00:17:44,576 ma ho sempre rifiutato, per dieci anni... 327 00:17:44,696 --> 00:17:48,590 azioni che mi renderebbero essere considerato uno studente. 328 00:17:49,160 --> 00:17:51,121 Mi ha sempre offeso profondamente. 329 00:17:51,241 --> 00:17:53,356 Non è niente di nuovo, ma sicuramente... 330 00:17:53,476 --> 00:17:55,421 sono un proletario Lavoro come un proletario... 331 00:17:55,541 --> 00:17:58,069 o come un rivoluzionario, partecipando alla guerriglia... 332 00:17:58,189 --> 00:18:01,593 ma comunque, per me la domanda doesn't arise as long as... 333 00:18:01,713 --> 00:18:05,072 se qualcuno riceve la pillola di conoscenza in qualsiasi forma. 334 00:18:07,003 --> 00:18:10,207 E' un malinteso. 335 00:18:11,360 --> 00:18:14,392 È un malinteso of the student's role. 336 00:18:14,778 --> 00:18:18,430 Non penso che sia particolarmente interessante sapere come... 337 00:18:18,550 --> 00:18:22,813 per il momento, da determinare il nostro rapporto con la lotta di classe... 338 00:18:22,933 --> 00:18:23,848 da quando... 339 00:18:23,968 --> 00:18:25,294 Tutto è interessante... 340 00:18:25,414 --> 00:18:27,525 Ma voglio dire, non subito... 341 00:18:27,796 --> 00:18:30,754 Come immagini? aiutare gli studenti, Nicolas? 342 00:18:30,874 --> 00:18:33,290 Come immagini? aiutare gli studenti? 343 00:18:36,360 --> 00:18:38,560 - Questo è il problema. - In diversi modi, naturalmente. 344 00:18:38,680 --> 00:18:42,548 Innanzitutto, dal punto di vista di istruzione tra gli operai. 345 00:18:42,668 --> 00:18:44,425 Questo è un livello medio. 346 00:18:44,688 --> 00:18:47,009 Quindi contiamo noi stessi con gli studenti... 347 00:18:47,383 --> 00:18:51,015 poiché ci aiutano, ci ispirano... 348 00:18:51,970 --> 00:18:54,674 ce ne insegnano molti cose che noi... 349 00:18:56,361 --> 00:18:58,131 che ora ci sfuggono... 350 00:18:59,888 --> 00:19:02,470 - E in secondo luogo... - Quali cose, per esempio? 351 00:19:04,265 --> 00:19:07,720 Perché questa discussione, L'ho avuto con un intellettuale... 352 00:19:07,840 --> 00:19:09,880 uno studente che è venuto di tanto in tanto... 353 00:19:10,000 --> 00:19:13,302 aspetta, permettimi una breve digressione, chi l'ha detto a tutti i costi... 354 00:19:13,422 --> 00:19:16,342 bisogna insegnare ai lavoratori coscienza di classe, sai? 355 00:19:16,462 --> 00:19:18,090 Analisi del recente passato... 356 00:19:18,210 --> 00:19:21,125 è un compito imperativo per tutti i rivoluzionari. 357 00:19:21,939 --> 00:19:25,596 Abbiamo detto, prova a saperlo chi siamo, come funzioniamo... 358 00:19:25,716 --> 00:19:26,788 Sì, è così... 359 00:19:26,908 --> 00:19:27,976 Mercoledì 8. 360 00:19:28,096 --> 00:19:30,908 Grande movimento popolare nel nove dipartimenti dell'Ovest. 361 00:19:31,028 --> 00:19:34,238 Circa 10.000 scioperanti. Potente movimento degli colpi nel PTT... 362 00:19:34,358 --> 00:19:36,807 organizzato dal Generale Comunità di transistor... 363 00:19:36,927 --> 00:19:39,636 e il democratico francese Compagnia transistorizzata. 364 00:19:41,111 --> 00:19:43,256 Poi in secondo luogo, come ho detto stamattina... 365 00:19:43,376 --> 00:19:46,123 creare legami più forti tra noi... 366 00:19:46,243 --> 00:19:50,037 cioè possiamo tenere riunioni con gli studenti... 367 00:19:50,567 --> 00:19:53,338 e gli operai dentro stessa stanza, discutete... 368 00:19:56,895 --> 00:19:58,535 Tra gli altri. Quarto. 369 00:19:59,272 --> 00:20:02,740 Inoltre, anche un esempio di quello che succede qui... 370 00:20:02,860 --> 00:20:05,880 è così quando parliamo con le persone su quello che è successo... 371 00:20:06,000 --> 00:20:07,332 lo sciopero attivo di Nantes... 372 00:20:07,452 --> 00:20:09,168 nessuno sa cosa sia successo. 373 00:20:10,150 --> 00:20:12,871 Pochissimi ne sono consapevoli. 374 00:20:13,160 --> 00:20:14,620 E questo è molto importante. 375 00:20:14,740 --> 00:20:17,248 Nantes e Cl�on, questa settimana c'è stato un incontro... 376 00:20:17,368 --> 00:20:19,315 con alcuni ragazzi di Cl�on e Billancourt... 377 00:20:20,276 --> 00:20:22,509 sui problemi a Billancourt e Clón. 378 00:20:22,755 --> 00:20:24,757 È venuta una ragazza di Cl�on... 379 00:20:25,360 --> 00:20:27,259 e un ragazzo di Billancourt. 380 00:20:27,379 --> 00:20:30,505 Ho sollevato la questione. Ho detto: "Cosa è successo? 381 00:20:30,625 --> 00:20:34,936 Come hai fermato la fabbrica? Non sapevamo assolutamente nulla. 382 00:20:35,160 --> 00:20:37,037 Com'è andata? dentro la fabbrica?" 383 00:20:37,662 --> 00:20:40,333 Il ragazzo rispose: 384 00:20:42,193 --> 00:20:46,712 "Ci siamo fermati mezz'ora" o un'ora, non lo so. 385 00:20:48,589 --> 00:20:53,219 Ha detto che era certo richieste che volevano ottenere... 386 00:20:53,339 --> 00:20:56,061 da qui la mezz'ora, poi all'improvviso, sciopero illimitato. 387 00:20:56,552 --> 00:20:59,040 Abbiamo detto: "Non ne eravamo consapevoli. 388 00:20:59,490 --> 00:21:01,476 Sapevamo che c'era uno sciopero... 389 00:21:01,596 --> 00:21:03,839 ma non l'abbiamo fatto sapere esattamente com'era." 390 00:21:04,487 --> 00:21:07,587 Non abbiamo scioperato perché Cl�on era in sciopero... 391 00:21:07,707 --> 00:21:10,715 abbiamo scioperato perché anche noi avevamo delle richieste. 392 00:21:12,020 --> 00:21:14,112 Convenientemente, erano uguali. 393 00:21:16,191 --> 00:21:19,446 Anche con i sindacati siamo male informati... 394 00:21:20,105 --> 00:21:21,784 riguardo ai lavoratori. 395 00:21:21,904 --> 00:21:23,871 Comunque non c'è stato contatto sufficiente... 396 00:21:23,991 --> 00:21:26,630 e tutte le fabbriche, Cléon, Creil... 397 00:21:26,750 --> 00:21:29,878 - ...Sandouville, Billancourt... - Se pensi che sia... 398 00:21:29,998 --> 00:21:33,662 qualcosa che accade in a spazio geograficamente ristretto... 399 00:21:35,290 --> 00:21:38,512 Sarebbe stato interessante farlo su scala limitata. 400 00:21:38,632 --> 00:21:41,940 Infine, l'interesse per una nazionale scala era quella di stabilire un precedente. 401 00:21:42,060 --> 00:21:47,340 In questo modo avremmo potuto passare ad un livello più alto di relazioni... 402 00:21:47,726 --> 00:21:50,960 i cosiddetti rapporti di doppio potere. Contro il potere dello Stato... 403 00:21:51,080 --> 00:21:54,762 c’era il potere dei lavoratori che si organizzavano nelle fabbriche... 404 00:21:55,278 --> 00:21:59,111 con chi potrebbe avere potere una relativa centralizzazione... 405 00:21:59,880 --> 00:22:02,000 il che non è necessariamente burocratico... 406 00:22:02,120 --> 00:22:04,083 nella misura in cui si tratta di centralizzazione di informazioni... 407 00:22:04,203 --> 00:22:07,516 una diffusione di informazioni in cui tutti... 408 00:22:07,636 --> 00:22:09,906 dona la propria esperienza e cosa hanno fatto. 409 00:22:10,026 --> 00:22:12,719 E dove possiamo, in questo momento... 410 00:22:12,839 --> 00:22:16,870 una volta che sappiamo esattamente di cosa si tratta è successo in questo o quel sito... 411 00:22:16,990 --> 00:22:17,894 coordinare. 412 00:22:18,014 --> 00:22:19,417 Diciamo, per esempio... 413 00:22:19,537 --> 00:22:21,926 se vogliamo mettere il stabilimenti in attività... 414 00:22:22,046 --> 00:22:25,334 in questo posto ne hanno bisogno, portiamolo qui... 415 00:22:25,454 --> 00:22:26,947 lì hanno bisogno di qualcosa. 416 00:22:27,067 --> 00:22:30,136 In quel momento, quando tu passare a quella fase, beh... 417 00:22:30,360 --> 00:22:34,035 in effetti, detieni un potere che si oppone al potere dello Stato... 418 00:22:34,155 --> 00:22:36,240 e non possono più fare qualsiasi cosa... 419 00:22:36,360 --> 00:22:37,918 Avevamo bisogno di un'organizzazione... 420 00:22:38,038 --> 00:22:41,215 che ha goduto di un incontestabile autorità, libera da ogni tradizione... 421 00:22:41,335 --> 00:22:44,865 che riunirebbe i lavoratori che erano sparsi e non collegati. 422 00:22:44,985 --> 00:22:47,050 Questa organizzazione deve esserlo il più influente... 423 00:22:47,170 --> 00:22:49,808 per tutti i rivoluzionari correnti all'interno. 424 00:22:50,032 --> 00:22:53,660 Deve essere capace di iniziativa e controllarsi automaticamente. 425 00:22:53,932 --> 00:22:57,320 La cosa principale era ottenerlo da terra in 24 ore. 426 00:22:58,183 --> 00:23:02,350 Sono in molti a volerlo prendere il potere alla Renault? 427 00:23:02,849 --> 00:23:06,159 Non avere potere, but maybe they'd want... 428 00:23:06,543 --> 00:23:10,999 qualcuno che fa un R16 per decidere se fare una R16 o una R8... 429 00:23:12,970 --> 00:23:14,454 per esempio? 430 00:23:15,494 --> 00:23:17,138 È molto difficile perché prima... 431 00:23:17,258 --> 00:23:20,219 devi prima conoscere un'auto, come crearlo, come realizzarlo. 432 00:23:20,339 --> 00:23:22,341 Non siamo in grado di farlo. 433 00:23:22,956 --> 00:23:27,250 No, sono d'accordo, ma potrebbe interessare tu, proprio come gli studenti... 434 00:23:27,370 --> 00:23:30,593 Ah sì, vorrei dire, prendere... 435 00:23:30,713 --> 00:23:34,048 to make a model in your testa, crea questa macchina... 436 00:23:34,168 --> 00:23:35,753 Penso che sarebbe molto bello... 437 00:23:35,873 --> 00:23:37,297 E discuterne con... 438 00:23:37,417 --> 00:23:39,213 E discuterne con la direzione. 439 00:23:40,096 --> 00:23:42,361 - La direzione? - Sì, la direzione. 440 00:23:42,620 --> 00:23:44,251 Sì, lo sarà ancora sotto gestione. 441 00:23:44,371 --> 00:23:46,751 Vedete, direi compagni... 442 00:23:47,006 --> 00:23:48,700 e hai detto gestione. 443 00:23:48,820 --> 00:23:52,087 - La gestione dei compagni. - La direzione dei compagni? 444 00:23:54,525 --> 00:23:56,871 Oppure diciamo ad esempio... 445 00:23:57,160 --> 00:23:59,276 non abbiamo bisogno delle macchine... 446 00:23:59,396 --> 00:24:03,383 Hai compagni che hanno trovato trucchi nel loro lavoro in fabbrica... 447 00:24:03,634 --> 00:24:06,653 Hai compagni che hanno trovato trucchi nel loro lavoro in fabbrica. 448 00:24:06,773 --> 00:24:09,794 Ad esempio, se tu avere una struttura con un pezzo... 449 00:24:09,914 --> 00:24:12,297 e devi farcela in un modo lo fai in un altro... 450 00:24:12,569 --> 00:24:15,678 per guadagnare un po' di tempo e guadagnare un po' più di soldi. 451 00:24:16,395 --> 00:24:19,639 Succede a noi non può farlo teoricamente. 452 00:24:20,123 --> 00:24:22,357 Questo ci permette di guadagnare tempo. 453 00:24:26,696 --> 00:24:28,663 Diciamo che vedi un buco... 454 00:24:28,783 --> 00:24:30,783 è inutile e non verrà utilizzato... 455 00:24:30,903 --> 00:24:33,540 invece di mettere a pezzo di mastice, tu no. 456 00:24:34,652 --> 00:24:36,568 L'auto procede lo stesso. 457 00:24:38,069 --> 00:24:39,545 Ha lo stesso prezzo. 458 00:24:42,979 --> 00:24:46,837 Pensi che sia desiderabile? perché queste cose siano collegate... 459 00:24:47,579 --> 00:24:50,931 con scioperi di protesta, oppure no? 460 00:24:51,221 --> 00:24:53,253 O non subito? Oppure dipende dal momento? 461 00:24:53,373 --> 00:24:56,010 Una volta che avrai il potere nelle fabbriche... 462 00:24:56,130 --> 00:25:00,131 Penso che, secondo me, lo sia la base, il fondamento di tutto. 463 00:25:00,251 --> 00:25:02,823 Fino ad ora, gente sono stati fatti credere... 464 00:25:02,943 --> 00:25:06,735 che è la base di tutto non era quello, ma... 465 00:25:08,567 --> 00:25:12,399 appunto, poter per decidere cosa produrre... 466 00:25:15,286 --> 00:25:18,526 Per noi l’auto è utile, perché sostanzialmente... 467 00:25:18,792 --> 00:25:22,319 Alla fine, ad esempio, lo slogan "non fare automobili, fai automobili". 468 00:25:22,552 --> 00:25:23,434 E' vero. 469 00:25:23,554 --> 00:25:26,187 Quando andiamo a lavorare la mattina... 470 00:25:26,307 --> 00:25:30,719 quando andiamo all'università la mattina alle 9:00... 471 00:25:30,839 --> 00:25:33,581 nel momento in cui vanno tutti a lavorare... 472 00:25:35,077 --> 00:25:37,687 ci vuole più tempo per andare a... 473 00:25:37,807 --> 00:25:41,045 Le persone iniziano a lavorare alle 7:30, non alle 9:00. 474 00:25:41,278 --> 00:25:44,078 In fabbrica sì, ma tutti gli impiegati... 475 00:25:44,198 --> 00:25:46,032 il dipartimento di Parigi dipendenti del negozio... 476 00:25:46,152 --> 00:25:48,813 anche a chi non piace, che iniziano alle 9:00... 477 00:25:49,249 --> 00:25:51,424 Sto parlando di Parigi. 478 00:25:52,160 --> 00:25:54,011 Quando vediamo il numero di auto... 479 00:25:54,131 --> 00:25:56,220 Quindi vuoi che ci sia meno auto? 480 00:25:56,583 --> 00:25:58,678 Circolerebbe meglio... 481 00:25:58,798 --> 00:26:00,791 C'è traffico problemi a Parigi. 482 00:26:00,911 --> 00:26:02,979 Guarda il problema in URSS, per esempio. 483 00:26:03,099 --> 00:26:04,799 La gente in URSS... 484 00:26:05,382 --> 00:26:07,971 volevo iniziare fare automobili. 485 00:26:08,398 --> 00:26:10,392 La gente voleva le automobili. 486 00:26:10,631 --> 00:26:12,314 In effetti... 487 00:26:12,600 --> 00:26:16,133 se vuoi ottenere un servizio in giro per la città, ad esempio... 488 00:26:16,474 --> 00:26:19,154 se vuoi fare un pubblico servizio di trasporto... 489 00:26:19,274 --> 00:26:22,163 e organizzarlo in modo intelligente... 490 00:26:22,283 --> 00:26:26,035 puoi ottenere risultati, cose molto buone... 491 00:26:26,155 --> 00:26:28,770 che costano molto meno e permetterti di fare altre cose... 492 00:26:29,171 --> 00:26:32,106 invece di metterli tutti il culo in macchina. 493 00:26:32,226 --> 00:26:34,807 Perché le persone lo vogliono hai un'auto per andare al lavoro? 494 00:26:34,927 --> 00:26:38,428 Perché prendere la metro alle 8 del mattina o alle 6 del pomeriggio... 495 00:26:38,548 --> 00:26:40,473 è assolutamente disgustoso... 496 00:26:41,107 --> 00:26:46,066 sei infastidito, non sei pagato, al contrario, paghi per andarci. 497 00:26:50,481 --> 00:26:53,479 Proprio gli studenti, gli intellettuali... 498 00:26:53,599 --> 00:26:56,194 chi può sempre scrivere libri per provare... 499 00:26:56,713 --> 00:27:00,651 Lo hanno visto non li soddisfa affatto... 500 00:27:00,771 --> 00:27:03,400 vogliono l'implementazione, e implementazione... 501 00:27:03,520 --> 00:27:05,483 non si ottiene così... 502 00:27:08,046 --> 00:27:11,787 è fatto in comune, è fatto con la mobilitazione di tutti. 503 00:27:12,253 --> 00:27:16,305 Penso che una delle richieste, come dici... 504 00:27:17,263 --> 00:27:20,239 si ha il diritto di vedere ciò che uno produce. 505 00:27:20,359 --> 00:27:22,176 Oggi possiamo dire: 506 00:27:22,296 --> 00:27:25,827 "Vogliamo produrre così tanto per day, work this many hours, 507 00:27:26,060 --> 00:27:30,062 pensiamo che questo sia il modo di lavorare, in queste condizioni di lavoro." 508 00:27:30,489 --> 00:27:33,479 Lo richiedono non alzarti adesso... 509 00:27:33,760 --> 00:27:38,097 ma lo richiedono dovrebbe sorgere più tardi. 510 00:27:38,538 --> 00:27:40,886 Perché, ad esempio, quando chiedi... 511 00:27:41,006 --> 00:27:43,913 prendiamo l'esempio of social security... 512 00:27:44,146 --> 00:27:46,470 sulle disposizioni che... 513 00:27:46,760 --> 00:27:50,029 La borghesia non ne conosce altri piacere che eliminare tutto. 514 00:27:50,149 --> 00:27:52,590 Non bastava imprigionare la libertà dell'amore... 515 00:27:52,710 --> 00:27:55,040 con la sordida appropriazione di un contratto di matrimonio... 516 00:27:55,160 --> 00:27:57,731 e rilasciarlo ad orari prestabiliti per bisogni adulteri. 517 00:27:57,851 --> 00:28:01,132 Non si accontentava della gelosia e bugie per avvelenare la passione. 518 00:28:01,252 --> 00:28:04,265 È riuscito a separare gli amanti dall'abbraccio delle loro azioni. 519 00:28:04,605 --> 00:28:06,104 Ecco come è stato fatto... 520 00:28:06,224 --> 00:28:09,115 Ci sono stati casi di malattia... 521 00:28:09,235 --> 00:28:12,124 che erano preoccupanti, che doveva essere risolto... 522 00:28:12,244 --> 00:28:14,634 quindi potevano permetterselo spendi una certa cifra... 523 00:28:14,754 --> 00:28:16,336 per la salute dei lavoratori... 524 00:28:16,569 --> 00:28:19,875 perché anche loro erano interessati nella salute dell'azienda. 525 00:28:20,535 --> 00:28:24,275 Ebbene, nella previdenza sociale parlano di deficit... 526 00:28:24,395 --> 00:28:26,735 perché in effetti i ragazzi fai più attenzione... 527 00:28:26,855 --> 00:28:29,311 perché la gente prende una migliore cura di se stessi. 528 00:28:29,771 --> 00:28:31,481 E questo è troppo costoso! 529 00:28:31,831 --> 00:28:34,088 È troppo costoso, e loro non voglio più pagare... 530 00:28:34,208 --> 00:28:38,441 perché la salute è considerata essere qualcosa che... 531 00:28:39,621 --> 00:28:43,272 Ci è stato detto che puoi esserlo abbastanza sano per 400 franchi. 532 00:28:43,392 --> 00:28:45,135 Non ne hai bisogno 800 franchi in arrivo... 533 00:28:45,255 --> 00:28:48,435 A health of 400 francs basterà per produrre automobili. 534 00:28:49,758 --> 00:28:54,656 Accusato Bucharin, te lo chiedo ancora: davanti al tribunale proletario... 535 00:28:54,776 --> 00:28:55,754 Prima di tutti... 536 00:28:55,874 --> 00:28:58,564 confesserai quale il servizio di spionaggio ti ha assunto: 537 00:28:58,684 --> 00:29:00,216 Tedesco, giapponese o inglese? 538 00:29:00,336 --> 00:29:01,932 - Bucharin: - Nessuno. 539 00:29:02,052 --> 00:29:04,312 ...tumulto. Magari non allo stesso modo... 540 00:29:04,432 --> 00:29:07,235 ma siamo ancora presenti. 541 00:29:07,743 --> 00:29:09,338 Bene, conta su di noi. 542 00:29:09,458 --> 00:29:11,939 Lo pensi? ti darò un piano... 543 00:29:12,059 --> 00:29:15,046 riprendere lo sciopero nelle fabbriche, ecc.? 544 00:29:15,166 --> 00:29:16,318 Sì, penso di sì. 545 00:29:16,438 --> 00:29:18,756 Perché la mia idea lo è se i dubbi sono tanti... 546 00:29:18,876 --> 00:29:20,646 se i dubbi sono tanti... 547 00:29:21,255 --> 00:29:24,039 e se la situazione lo è ripetuto nelle università... 548 00:29:26,756 --> 00:29:30,057 fornirebbe uno slancio alle masse per ricominciare. 549 00:29:30,615 --> 00:29:32,619 E non credi direbbero: 550 00:29:32,739 --> 00:29:35,502 "Oh, quegli studenti, those leftists, those agitators... 551 00:29:35,622 --> 00:29:38,979 continuano a fare le loro stronzate, mi annoio ancora, eccetera!" 552 00:29:39,600 --> 00:29:42,240 - Invece di davvero... - Sì, un po'... 553 00:29:42,360 --> 00:29:46,239 E non credi, al contrario, sarebbe uno shock totale...? 554 00:29:47,388 --> 00:29:48,847 Così il cerchio si chiude. 555 00:29:48,967 --> 00:29:50,000 Come deterrente... 556 00:29:50,120 --> 00:29:52,150 Il pensiero di Mao Tse-tung tentativi di definizione... 557 00:29:52,270 --> 00:29:53,720 una strategia di lotta fino alla morte. 558 00:29:53,840 --> 00:29:56,296 - Le fonti sono le stesse. - Dietro Lenin, Hegel. 559 00:29:56,416 --> 00:29:57,730 Le conseguenze, invertite. 560 00:29:57,850 --> 00:30:00,376 La bomba atomica non è un condizione di ordine universale... 561 00:30:00,496 --> 00:30:02,964 - ...ma l'illusione universale... - ...una tigre di carta. 562 00:30:03,084 --> 00:30:04,674 Sabato 11. Alle due del mattino... 563 00:30:04,794 --> 00:30:07,245 il ministro dell'Interno ordina che le strade siano sgombrate. 564 00:30:07,365 --> 00:30:09,394 Contro ogni previsione, ci vogliono più di tre ore... 565 00:30:09,514 --> 00:30:11,410 per la polizia antisommossa via Gay-Lussac libera. 566 00:30:11,530 --> 00:30:13,655 - Dieci volte... - ...incontrano ostacoli. 567 00:30:13,775 --> 00:30:15,325 Dieci volte lo sono forced back... 568 00:30:15,445 --> 00:30:17,756 nonostante i gas lacrimogeni... 569 00:30:17,876 --> 00:30:19,968 nonostante l'incendiario e altre granate. 570 00:30:20,088 --> 00:30:22,359 ...per spiegare il reale problemi in una fabbrica... 571 00:30:22,479 --> 00:30:25,480 o, come te, il studenti con un lavoratore. 572 00:30:26,159 --> 00:30:29,538 Penso che l'occupazione di un'università... 573 00:30:29,658 --> 00:30:32,191 ha portato ad un contatto diretto tra lavoratori e studenti... 574 00:30:32,311 --> 00:30:35,488 e se questo contatto fosse continuato, Penso che andrebbe oltre. 575 00:30:36,109 --> 00:30:38,840 Penso che ci sentiremmo even more united... 576 00:30:39,642 --> 00:30:42,646 prima del problema quale si pone con il governo. 577 00:30:43,653 --> 00:30:46,721 Il primo è il fatto che noi... 578 00:30:46,841 --> 00:30:48,780 se apriamo a gennaio oppure no... 579 00:30:48,900 --> 00:30:52,340 sembra che andrà meglio a fine novembre... 580 00:30:52,924 --> 00:30:55,711 avremo sempre le premesse. È molto importante... 581 00:30:55,831 --> 00:30:57,743 perché noi, quando il ritornano i docenti... 582 00:30:57,863 --> 00:30:59,944 li prendiamo, nessun problema. 583 00:31:02,624 --> 00:31:05,140 Penso che ci sia interesse nella misura in cui spieghiamo... 584 00:31:05,260 --> 00:31:08,480 o forse è una dimostrazione, gli studenti non l'hanno fatto... 585 00:31:08,843 --> 00:31:12,590 trascorrere il mese di maggio per strada, passeggiando. 586 00:31:14,567 --> 00:31:17,751 Ciò può anche imporre problemi per noi cioè agitazione... 587 00:31:17,871 --> 00:31:21,079 Domenica 12. Il potere gollista risponde all'università... 588 00:31:21,199 --> 00:31:22,437 con violenza sanguinaria. 589 00:31:22,557 --> 00:31:24,417 - Daniele... - ...Cohn-Bendit è un lupo mannaro. 590 00:31:24,537 --> 00:31:29,066 Qui trasmette Radio Pravda dalla stazione la lunga attesa... 591 00:31:29,186 --> 00:31:31,581 - Daniele... - ...Cohn-Bendit chiama alle 5 del mattino... 592 00:31:31,701 --> 00:31:32,983 sui sindacati... 593 00:31:33,103 --> 00:31:35,727 e glielo chiede organizzare uno sciopero generale. 594 00:31:36,155 --> 00:31:37,256 Secondo paradosso. 595 00:31:37,376 --> 00:31:40,110 Kennedy propone ai sovietici ciò che ha appena rifiutato: 596 00:31:40,363 --> 00:31:42,914 limitare il conflitto al problema di missili nei Caraibi. 597 00:31:43,034 --> 00:31:45,623 Nonostante alcune allusioni a Berlino, Krusciov accetta. 598 00:31:45,743 --> 00:31:47,438 Domenica 12. I sindacati... 599 00:31:47,558 --> 00:31:49,076 decidere di accettare il sfida del potere... 600 00:31:49,196 --> 00:31:51,084 e chiamare un generale sciopero di 24 ore. 601 00:31:51,604 --> 00:31:53,065 Non possiamo farlo. 602 00:31:53,185 --> 00:31:55,205 Possiamo solo fare agitazione. 603 00:31:55,594 --> 00:31:58,069 Oltretutto arriviamo subito allo stato di occupazione. 604 00:31:58,189 --> 00:31:59,244 È possibile... 605 00:31:59,364 --> 00:32:01,079 E' chiaro terrorismo nelle città... 606 00:32:01,199 --> 00:32:02,748 non può svolgere alcun ruolo decisivo... 607 00:32:02,868 --> 00:32:05,690 e allo stesso tempo mette in pericolo l’ordine politico. 608 00:32:05,810 --> 00:32:08,110 Ma se è subordinato alla lotta fondamentale, 609 00:32:08,230 --> 00:32:10,684 c'è, da un punto militare di vista, un valore strategico... 610 00:32:10,804 --> 00:32:12,999 poiché lega il apparato repressivo... 611 00:32:13,119 --> 00:32:15,031 in inutili sforzi di protezione. 612 00:32:15,151 --> 00:32:18,503 Dovremmo prendere il agitazione nelle università. 613 00:32:19,057 --> 00:32:20,866 Ciò significherebbe che... 614 00:32:20,986 --> 00:32:23,209 resteremmo a terra per un po'. 615 00:32:24,504 --> 00:32:25,885 Agitazione come? 616 00:32:26,005 --> 00:32:28,588 Voglio dire, ad esempio, agitazione per noi... 617 00:32:28,708 --> 00:32:31,471 potrebbe andare a un corso in cui un insegnante dice stronzate... 618 00:32:31,591 --> 00:32:33,064 un insegnante di storia, per esempio... 619 00:32:33,184 --> 00:32:35,329 di chi dice cazzate il Fronte Popolare... 620 00:32:35,588 --> 00:32:37,591 poi alzandosi per dire: "Signore, lei è un idiota... 621 00:32:37,711 --> 00:32:41,285 sei uno stupido, vattene marcio, vaffanculo!" and leaving. 622 00:32:41,516 --> 00:32:44,038 Penso che sia logico nel senso della parola. 623 00:32:44,426 --> 00:32:46,629 Ma ce ne sono diversi tipo di agitazione... 624 00:32:46,749 --> 00:32:49,274 C'è anche una spiegazione riunioni, ecc. 625 00:32:49,804 --> 00:32:52,199 Ma per ricominciare da qui... 626 00:32:52,319 --> 00:32:56,794 Penso che attacchi con Molotov cocktails and other things... 627 00:32:57,040 --> 00:32:59,996 non è esattamente come possiamo ottenere qualcosa. 628 00:33:00,116 --> 00:33:01,359 No, non credo... 629 00:33:01,479 --> 00:33:04,246 Può servire, e in effetti è servito... 630 00:33:04,366 --> 00:33:05,713 Serve sempre a qualcosa... 631 00:33:05,833 --> 00:33:10,792 ma riprendere le manifestazioni come se fossero a maggio... 632 00:33:11,051 --> 00:33:13,187 Penso... come se fossero a maggio, penso che... 633 00:33:14,803 --> 00:33:17,845 Questa organizzazione del linguaggio deve essere definito poetico... 634 00:33:17,965 --> 00:33:20,563 perché riflette ciò che rende possibile il linguaggio. 635 00:33:20,865 --> 00:33:23,985 Ciò che rende possibile il linguaggio è ciò che separa i suoni dai corpi... 636 00:33:24,105 --> 00:33:26,118 li organizza in proposizioni. 637 00:33:28,295 --> 00:33:31,091 ...diciamo che semini discordia all'università... 638 00:33:31,211 --> 00:33:34,703 e noi in fabbrica, sarebbe bello... 639 00:33:34,823 --> 00:33:36,515 Sì, cioè disordine della semina... 640 00:33:36,635 --> 00:33:39,140 significa sconvolgere il funzionamento dell'università... 641 00:33:39,260 --> 00:33:41,255 Non fermarlo, bloccarlo... 642 00:33:41,375 --> 00:33:43,960 Sì, o modificandolo un po' perché... 643 00:33:44,698 --> 00:33:46,100 Sì, modificandolo... 644 00:33:46,220 --> 00:33:47,693 Sì, ma... 645 00:33:48,226 --> 00:33:50,995 Senza questa superficie che distingue stesso dalle profondità dei corpi... 646 00:33:51,115 --> 00:33:53,662 senza questa linea che separa cose da proposizioni... 647 00:33:53,782 --> 00:33:55,329 i suoni diventerebbero inseparabile dai corpi... 648 00:33:55,449 --> 00:33:57,401 e proposizioni sarebbe impossibile. 649 00:33:57,521 --> 00:33:59,343 Questo è il motivo per cui il organizzazione del linguaggio... 650 00:33:59,463 --> 00:34:02,108 non è separabile da scoperta poetica della superficie... 651 00:34:03,200 --> 00:34:07,739 È questione di risalire in superficie, di scoprire... 652 00:34:07,859 --> 00:34:12,519 ...tra tre mesi saremo in grado per protestare dall'interno. 653 00:34:12,639 --> 00:34:13,697 Vedo qualcosa... 654 00:34:13,817 --> 00:34:17,197 una manifestazione di lavoratori e studenti al ritorno dell'autunno... 655 00:34:17,317 --> 00:34:19,849 Lunedì 13. Il primo Ancora bandiere rosse a Parigi. 656 00:34:19,969 --> 00:34:21,612 La borghesia, occupato all'interno... 657 00:34:21,732 --> 00:34:23,955 vede la Sorbona rossa trasformato in una lavagna. 658 00:34:24,447 --> 00:34:26,637 ...se sei sfollato le tue facoltà... 659 00:34:26,757 --> 00:34:28,737 sei accanto alla polizia antisommossa che ti impediscono di lavorare... 660 00:34:28,857 --> 00:34:31,145 tutto ciò si formerebbe a bloody turmoil. 661 00:34:35,278 --> 00:34:37,751 Sì, ma poi, in quel momento, prima... 662 00:34:38,502 --> 00:34:42,040 scusa, prima, quello che avrei fatto come succederà, al ritorno... 663 00:34:42,467 --> 00:34:46,563 è quello, non appena le vacanze estive sono finite... 664 00:34:46,951 --> 00:34:49,592 ci sono incontri tra studenti e lavoratori... 665 00:34:49,876 --> 00:34:52,101 dove possiamo andare discutere per un po'... 666 00:34:52,221 --> 00:34:56,416 prima del lancio, prima di iniziare... per sapere dove siamo. 667 00:34:56,536 --> 00:34:59,924 Anyway now, each one will non iniziano più da soli. 668 00:35:00,044 --> 00:35:03,521 Ah, no! Non si scherza come abbiamo fatto noi. 669 00:35:03,780 --> 00:35:05,677 Dopo quegli incontri, potremmo dire: 670 00:35:05,797 --> 00:35:08,075 Abbiamo un piano facciamo questo e quello... 671 00:35:08,195 --> 00:35:10,088 e ora possiamo iniziare. 672 00:35:11,560 --> 00:35:13,170 Voi giovani dì qualcosa... 673 00:35:13,290 --> 00:35:14,490 e anche noi... 674 00:35:14,610 --> 00:35:17,212 we can agree on un punto e basta. 675 00:35:18,080 --> 00:35:20,196 Non partiamo dal vuoto. 676 00:35:21,802 --> 00:35:23,834 Sarebbe bello... 677 00:35:24,611 --> 00:35:27,278 ma dobbiamo essere in grado di farlo connettersi, tenere riunioni... 678 00:35:27,589 --> 00:35:28,689 tra di noi. 679 00:35:29,116 --> 00:35:31,231 - Sei entrato nel Café Terminus? - SÌ. 680 00:35:31,761 --> 00:35:33,922 La bomba era nel cintura dei pantaloni? 681 00:35:34,042 --> 00:35:35,631 No, nella tasca del cappotto. 682 00:35:35,751 --> 00:35:37,467 Perché eri al Café Terminus? 683 00:35:37,587 --> 00:35:39,063 Prima ero al Café de la Paix... 684 00:35:39,183 --> 00:35:42,338 ma non c'erano abbastanza persone, così sono andato a Terminus e ho aspettato. 685 00:35:42,458 --> 00:35:44,333 - Perché? - Per avere più persone. 686 00:35:44,453 --> 00:35:47,878 - Disprezzi la vita umana? - No, la vita del borghese. 687 00:35:47,998 --> 00:35:49,567 Hai fatto tutto quello che potevi per salvare il tuo. 688 00:35:49,687 --> 00:35:50,935 Sì, per ricominciare. 689 00:35:51,055 --> 00:35:53,360 Comunque, circa... 690 00:35:53,480 --> 00:35:55,212 ...le nostre richieste... 691 00:35:55,332 --> 00:35:57,244 le nostre richieste sono mai del tutto corretto. 692 00:35:57,364 --> 00:35:59,385 Penso che, finalmente... 693 00:35:59,631 --> 00:36:02,446 Penso che nelle richieste che hai realizzato... 694 00:36:03,145 --> 00:36:07,653 ciò che ha costituito un grande parte del loro interesse... 695 00:36:07,773 --> 00:36:10,336 è quello il datore di lavoro non potevo accettarli. 696 00:36:10,741 --> 00:36:13,076 - Non poteva, quindi... - Sapevamo che non avrebbe accettato... 697 00:36:13,369 --> 00:36:15,305 Non poteva accettarli, quindi... 698 00:36:15,425 --> 00:36:17,485 dicendo "vogliamo questo, lo vogliamo"... 699 00:36:17,751 --> 00:36:19,686 stava davvero dicendo "non vogliamo niente da te". 700 00:36:19,806 --> 00:36:22,994 È successo così sei o sette mesi fa... 701 00:36:23,114 --> 00:36:24,833 chiedendo un aumento. 702 00:36:24,953 --> 00:36:27,240 Supponiamo che io sia dentro una piccola impresa... 703 00:36:27,360 --> 00:36:29,529 Chiedo sette franchi, il capo ne dà cinque. 704 00:36:29,649 --> 00:36:31,600 Sappiamo già se noi chiedi otto franchi... 705 00:36:31,720 --> 00:36:33,555 ci daranno cinque o quattro franchi. 706 00:36:33,675 --> 00:36:36,068 Sappiamo bene che non lo faranno dateci i venti franchi... 707 00:36:36,188 --> 00:36:37,524 o l'aumento di dieci franchi. 708 00:36:37,644 --> 00:36:40,943 Sì, è una strategia pedagogica. 709 00:36:41,063 --> 00:36:43,828 Per dire "vogliamo questo, lo vogliamo"... 710 00:36:44,586 --> 00:36:48,661 uniamo, riuniamo insieme i lavoratori, insomma... 711 00:36:48,912 --> 00:36:50,935 la squadra, attorno a ciò, e poi... 712 00:36:51,055 --> 00:36:53,319 senza dire che vogliamo una società socialista... 713 00:36:53,439 --> 00:36:57,388 e iniziare una grande definizione in quindici pagine con frasi simpatiche... 714 00:36:57,751 --> 00:36:59,846 dice "questo è quello che vogliamo"... 715 00:36:59,966 --> 00:37:03,748 e ce ne rendiamo conto in effetti questa società non è capace di... 716 00:37:03,868 --> 00:37:07,076 anche rispetto a questo, di soddisfare le nostre richieste... 717 00:37:10,034 --> 00:37:11,373 perché... 718 00:37:13,744 --> 00:37:16,493 Questo è legato a il fatto che, diciamo... 719 00:37:16,613 --> 00:37:18,147 le richieste sociali... 720 00:37:18,608 --> 00:37:21,399 le richieste sociali fatto dai sindacati... 721 00:37:21,519 --> 00:37:22,612 non sono politici. 722 00:37:22,732 --> 00:37:25,286 In questo sono politici: è il fatto che... 723 00:37:25,406 --> 00:37:29,997 anche se i poteri finalmente voleva cedere la merce... 724 00:37:30,117 --> 00:37:31,949 se avessero la volontà... 725 00:37:32,069 --> 00:37:35,494 per soddisfare tali richieste, non sarebbero in grado di farlo. 726 00:37:35,734 --> 00:37:38,157 E giusto per dimostrarlo non sono in grado di farlo... 727 00:37:38,277 --> 00:37:40,315 facciamo richieste abbastanza forte... 728 00:37:40,435 --> 00:37:42,633 per dimostrare che lo sono impossibile incontrarli... 729 00:37:42,753 --> 00:37:46,379 per dimostrare che non vogliamo loro più, allora è politico. 730 00:37:46,499 --> 00:37:48,995 Non volere nulla ma il potere è politico. 731 00:37:49,400 --> 00:37:53,181 Quando la squadra gli disse 100.000 minimo di franchi al mese, significava... 732 00:37:53,301 --> 00:37:55,071 significava: scomparire! 733 00:37:55,945 --> 00:37:59,194 Ma ce ne sono ancora molti proprio per chi... 734 00:37:59,314 --> 00:38:02,228 dicendo "100.000 franchi al mese" non sta dicendo... 735 00:38:02,348 --> 00:38:04,008 non c'è contenuto... giusto. 736 00:38:04,128 --> 00:38:07,238 - Questo va spiegato... - E' vero. 737 00:38:09,005 --> 00:38:11,159 Questo è ciò che dobbiamo spiegare a lungo. 738 00:38:11,279 --> 00:38:13,261 Il processo del manifestazioni operaie. 739 00:38:13,381 --> 00:38:16,491 In ultimo, il grande lavoratore manifestazione avvenuta... 740 00:38:16,840 --> 00:38:18,822 abbiamo chiesto che Pompidou esca. 741 00:38:20,818 --> 00:38:22,785 Pompidou esci, che cosa significa? 742 00:38:22,905 --> 00:38:26,052 Vuol dire che un governo verrà sostituito da un altro... 743 00:38:26,332 --> 00:38:27,675 non è più... 744 00:38:27,909 --> 00:38:29,109 No, ma... 745 00:38:31,077 --> 00:38:32,509 era come dire... 746 00:38:33,202 --> 00:38:37,110 Ma di slogan, se parlassimo riguardo agli slogan, c'erano cose... 747 00:38:38,065 --> 00:38:41,694 slogan, devi... come sono lanciati, come vengono presi... 748 00:38:41,814 --> 00:38:44,172 perché abbiamo avuto cose strane. 749 00:38:44,292 --> 00:38:45,707 Nelle nostre manifestazioni... 750 00:38:45,827 --> 00:38:47,868 non avevamo slogan. 751 00:38:48,524 --> 00:38:51,315 Ci siamo seduti alle manifestazioni, non c'erano slogan. 752 00:38:51,691 --> 00:38:55,213 Poi abbiamo trovato, non so come, gli slogan che erano... 753 00:38:55,560 --> 00:38:57,870 più interessante, c'è stato uno smistamento. 754 00:38:58,323 --> 00:38:59,462 Dovevamo scegliere. 755 00:38:59,582 --> 00:39:01,612 Sì, i ragazzi hanno lanciato in qualcosa... 756 00:39:01,732 --> 00:39:04,239 hai avuto un completamente stupido slogan... 757 00:39:04,359 --> 00:39:06,829 poi c'erano dieci ragazzi urlandolo, poi finì. 758 00:39:06,949 --> 00:39:08,777 Finalmente un ragazzo trovato qualcosa... 759 00:39:08,897 --> 00:39:11,344 poi dieci in prima fila lo ripeté, si unì... 760 00:39:11,464 --> 00:39:14,404 e ne avevi 10.000 uomini dopo dieci minuti. 761 00:39:16,493 --> 00:39:18,168 Con gli slogan... 762 00:39:18,288 --> 00:39:23,700 Ad un certo punto, lo abbiamo sentito il PC era stato sopraffatto. 763 00:39:23,820 --> 00:39:25,837 Fu quando, dopo una dimostrazione... 764 00:39:25,957 --> 00:39:28,410 loro hanno iniziato a parlare, io no sapere quale dimostrazione... 765 00:39:28,530 --> 00:39:31,367 forse quello il 13, quando... 766 00:39:33,016 --> 00:39:36,117 A Rhodiaceta la direzione ha affisso una dichiarazione sulla porta... 767 00:39:36,237 --> 00:39:38,913 minacciando un blocco se il le officine smisero di produrre. 768 00:39:42,585 --> 00:39:44,524 - 13 maggio. - Fraternizzazione: 769 00:39:44,644 --> 00:39:47,246 "Sono convinto che quando gridiamo "Algeria francese"... 770 00:39:47,366 --> 00:39:49,032 ci troviamo di fronte a movimento storico... 771 00:39:49,152 --> 00:39:51,878 senza dubbio il più importante insieme alla rivoluzione." 772 00:39:52,464 --> 00:39:54,264 L'Aviazione del Sud lavoratori a Nantes... 773 00:39:54,384 --> 00:39:56,523 occupare le loro fabbriche e rapire il regista. 774 00:39:56,643 --> 00:39:59,515 La classe dirigente non si arrenderà potere se non attraverso la violenza. 775 00:39:59,635 --> 00:40:01,510 Ogni lotta operaia abbastanza importante... 776 00:40:01,630 --> 00:40:03,436 prendere il potere sociale da questa classe... 777 00:40:03,556 --> 00:40:06,332 dovrebbe aspettarsi di affrontare il la repressione più spietata... 778 00:40:06,452 --> 00:40:09,452 ...per quanto riguarda questa protesta si trasforma in fatti e azioni. 779 00:40:09,572 --> 00:40:11,308 E' quello che stavo dicendo... 780 00:40:11,428 --> 00:40:14,741 per trenta o quaranta anni, solo il CP oppure la CGT li ha difesi... 781 00:40:14,861 --> 00:40:17,195 e anche se si sentono non funziona... 782 00:40:17,315 --> 00:40:19,524 che è andato all'inferno, non sanno cosa fare... 783 00:40:19,644 --> 00:40:22,411 e mentre propongono formule sostitutive... 784 00:40:22,531 --> 00:40:25,838 per organizzazione, organizzativo linee guida serie... 785 00:40:25,958 --> 00:40:29,217 e non cose che scomparire tra due o tre giorni... 786 00:40:30,523 --> 00:40:33,020 questi ragazzi non lo faranno necessariamente seguire. 787 00:40:33,140 --> 00:40:34,632 Non sono totalmente d'accordo. 788 00:40:34,752 --> 00:40:37,014 Vorrei tornare al problema di spontaneità... 789 00:40:37,134 --> 00:40:39,079 e penso anche... 790 00:40:39,360 --> 00:40:41,263 il primo assalto... 791 00:40:41,500 --> 00:40:42,896 Sono d'accordo con te 792 00:40:43,016 --> 00:40:44,472 Mercoledì 15. 793 00:40:44,592 --> 00:40:47,840 La CGT chiede ai lavoratori incontrarsi sul posto di lavoro... 794 00:40:47,960 --> 00:40:49,412 per determinare le loro richieste. 795 00:40:49,986 --> 00:40:52,113 Mercoledì 15. Il Movimento del 22 marzo... 796 00:40:52,233 --> 00:40:54,912 chiede la formazione di comitati di azione rivoluzionaria. 797 00:40:55,177 --> 00:40:58,093 Mercoledì 15. "Compagni", rispondono gli occupanti dell'Od�on... 798 00:40:58,213 --> 00:41:00,608 agli autisti degli autobus che voglio bloccare il passaggio... 799 00:41:00,728 --> 00:41:03,674 "Quando smetterai di identificarti con quelli che ti si oppongono?" 800 00:41:04,003 --> 00:41:06,953 Lo stesso testo, o anche la stessa lettera... 801 00:41:07,073 --> 00:41:10,146 costituiscono, e allo stesso tempo rappresentare, desiderio inconscio. 802 00:41:10,266 --> 00:41:12,366 L'analisi mette in discussione la distinzione... 803 00:41:12,486 --> 00:41:15,165 comune e conveniente, tra un termine di realtà... 804 00:41:15,567 --> 00:41:18,299 Lavoro con Seguy, ancora... 805 00:41:18,704 --> 00:41:21,098 sostenere la politica della CGT... 806 00:41:22,243 --> 00:41:24,244 - Abbiamo votato per lui. - Questo significa qualcosa per me: 807 00:41:24,364 --> 00:41:27,246 vent’anni di sindacalismo, ecc., della vita politica. 808 00:41:27,366 --> 00:41:30,800 Forse l'unica cosa che è mi interessava nella vita è la politica. 809 00:41:32,052 --> 00:41:35,414 Quando sei un po' meno emozionato, possiamo parlare. 810 00:41:36,920 --> 00:41:40,464 In realtà, questo si è mobilitato un certo numero di persone... 811 00:41:40,584 --> 00:41:43,409 dà loro a una certa fiducia... 812 00:41:44,967 --> 00:41:47,367 - Guarda cosa dicono. - Beh, proprio la rivolta... 813 00:41:47,487 --> 00:41:49,825 Gli eventi di maggio-giugno sono servito a quello... 814 00:41:49,945 --> 00:41:52,923 Questo primo assalto è servito che, per demistificare la CGT... 815 00:41:53,043 --> 00:41:55,356 Non è stato decisivo. Era... 816 00:41:55,476 --> 00:41:57,624 - Non è stato decisivo... - È stato un bel colpo. 817 00:41:57,744 --> 00:41:59,195 È stato più che un bel colpo. 818 00:41:59,315 --> 00:42:01,748 Le persone alla fine continuano ancora resta con la CGT... 819 00:42:01,868 --> 00:42:03,855 tranne che hanno imparato certe cose. 820 00:42:03,975 --> 00:42:06,060 Secondo me, la CGT non può cambiare. 821 00:42:06,180 --> 00:42:09,274 Ha provato a cambiare nella Grenelle accordi, ma il giorno dopo... 822 00:42:09,394 --> 00:42:12,358 il partito di Waldeck Rochet lo proibì del tutto. 823 00:42:12,595 --> 00:42:15,474 Non abbiamo ancora sentito l'ultima parola su... 824 00:42:15,760 --> 00:42:18,536 cosa è successo in mezzo Waldeck Rochet e Seguy... 825 00:42:18,656 --> 00:42:21,839 in ogni caso Seguy ha perso. 826 00:42:23,737 --> 00:42:27,087 Il PC comanda e vuole davvero continuare a comandare la CGT. 827 00:42:27,207 --> 00:42:28,812 La CGT non può più muoversi. 828 00:42:28,932 --> 00:42:31,775 Per quanto riguarda i lavoratori, c'è stata una specie di rottura... 829 00:42:31,895 --> 00:42:35,413 e mentre c'è una specie di precedente alleanza, se vuoi... 830 00:42:35,706 --> 00:42:39,833 nell'azione successiva, questo la fedeltà sarà completamente scomparsa. 831 00:42:40,084 --> 00:42:42,869 Cioè, nell'azione di ottobre... 832 00:42:42,989 --> 00:42:44,756 Arriviamo a questo tipo di difficoltà... 833 00:42:44,876 --> 00:42:47,348 la lingua parlata secondo certe forme... 834 00:42:47,468 --> 00:42:50,120 e il metodo corretto di conoscenza politico-poetica... 835 00:42:50,240 --> 00:42:52,716 può solo essere stabilito raddoppiando... 836 00:42:55,297 --> 00:42:58,079 parlando ancora delle forme in cui parla la lingua. 837 00:42:58,199 --> 00:42:59,434 Venerdì 17. 838 00:42:59,554 --> 00:43:02,872 Lo sciopero con le occupazioni delle fabbriche si estende in tutta la Francia. 839 00:43:03,124 --> 00:43:05,879 Migliaia di morti e feriti a Barcellona dove gli stalinisti... 840 00:43:05,999 --> 00:43:09,179 e la borghesia attacca la centrale telefono occupato da anarchici. 841 00:43:09,299 --> 00:43:12,866 Sabato 18. Metalmeccanici, tessili... 842 00:43:12,986 --> 00:43:16,151 cantieri navali, lavori petrolchimici... 843 00:43:16,271 --> 00:43:19,440 due milioni di attaccanti ricevono De Gaulle al suo ritorno dalla Romania... 844 00:43:20,068 --> 00:43:22,021 ...ex colonia culturale francese. 845 00:43:22,760 --> 00:43:25,921 Marx non solo ha introdotto una rivoluzione metodo tionario verso l'Estremo Oriente... 846 00:43:26,041 --> 00:43:29,786 ma anche problemi concettuali che, irrisolto, ha contribuito... 847 00:43:29,906 --> 00:43:32,845 ai sanguinosi fallimenti del Rivoluzione cinese fino al 1935. 848 00:43:33,243 --> 00:43:36,557 Lunedì 20, la Citroën i lavoratori prima occupano la loro fabbrica. 849 00:43:36,677 --> 00:43:38,598 Dobbiamo criticare i difetti della gente... 850 00:43:38,718 --> 00:43:41,654 ma dobbiamo farlo in base a la condizione della gente. 851 00:43:41,774 --> 00:43:44,888 ...ci sono ragazzi che ancora affidarsi al CP o alla CGT... 852 00:43:45,008 --> 00:43:46,605 No, non è vero... 853 00:43:46,978 --> 00:43:48,778 Ma ascolta, anche così... 854 00:43:51,854 --> 00:43:56,926 C'è ancora una minoranza che lo fa ancora segue ciecamente gli slogan della CGT... 855 00:43:57,046 --> 00:43:58,922 che non lo sono esattamente più lo stesso. 856 00:43:59,042 --> 00:44:02,298 È la fabbrica, il recupero, ecc. E in azione... 857 00:44:02,418 --> 00:44:05,476 Il nostro treno è arrivato Odessa alle dieci di sera. 858 00:44:05,596 --> 00:44:08,540 Guardavano dalla finestra quei posti che conoscevo bene. 859 00:44:08,811 --> 00:44:11,740 Ho trascorso sette anni della mia vita scolastica in questa città. 860 00:44:12,061 --> 00:44:14,768 Our car was hitched direttamente alla locomotiva. 861 00:44:14,888 --> 00:44:16,078 Stavo congelando. 862 00:44:16,343 --> 00:44:17,780 Anche se era notte, 863 00:44:17,900 --> 00:44:20,317 la piattaforma era circondato da agenti. 864 00:44:20,437 --> 00:44:23,331 ...formare una popolazione meno politicizzata parte della popolazione. 865 00:44:23,451 --> 00:44:26,220 È a causa loro che c'erano... 866 00:44:26,340 --> 00:44:28,234 dieci milioni di lavoratori in sciopero... 867 00:44:28,354 --> 00:44:30,160 e lo penso queste persone davvero... 868 00:44:30,280 --> 00:44:33,634 non seguirà mai la CGT, ma prenderà un altro tipo di azione... 869 00:44:34,231 --> 00:44:36,143 che è davvero più efficace. 870 00:44:38,201 --> 00:44:40,536 Se c’è autogestione, qualcosa del genere... 871 00:44:40,656 --> 00:44:42,866 ci sarà completamente nuove idee, forse... 872 00:44:44,778 --> 00:44:46,593 qualcosa di più concreto... 873 00:44:47,040 --> 00:44:49,056 Adesso sono dieci milioni scioperanti in Francia. 874 00:44:49,377 --> 00:44:50,842 I partecipanti al workshop... 875 00:44:50,962 --> 00:44:53,528 manterrà le fabbriche occupate, negozi e cantieri... 876 00:44:53,648 --> 00:44:55,357 discutere con il lavoratori in sciopero... 877 00:44:55,477 --> 00:44:58,233 come difendere la lotta in cui sono l'avanguardia. 878 00:44:58,854 --> 00:45:03,391 In Venezuela c’è stata una sorpresa sottovalutazione della guerriglia... 879 00:45:03,511 --> 00:45:07,088 e la lotta armata in generale, che avrebbe dovuto realizzare... 880 00:45:07,208 --> 00:45:09,352 non uno strumento di massa per la liberazione... 881 00:45:09,472 --> 00:45:13,092 ma un semplice mezzo di pressione lasciare che i politici giochino alla guerra. 882 00:45:13,461 --> 00:45:15,279 Questo non è un lavoro di laboratorio. 883 00:45:15,399 --> 00:45:18,149 Straniero o francese, il i lavoratori hanno proposto slogan... 884 00:45:18,269 --> 00:45:20,014 discusso con il artisti e studenti... 885 00:45:20,134 --> 00:45:22,607 ha criticato i manifesti realizzati per la distribuzione all'estero. 886 00:45:22,727 --> 00:45:24,873 Il segno distintivo di questa nuova fase... 887 00:45:25,321 --> 00:45:26,935 è che i Viet Cong... 888 00:45:27,055 --> 00:45:30,158 non ritirarsi più da le città dopo ogni battaglia. 889 00:45:30,278 --> 00:45:32,503 Ad esempio, 25 giorni a Hue... 890 00:45:32,623 --> 00:45:35,437 e 30 a Saigon, durante il L'offensiva nel 1968. 891 00:45:35,855 --> 00:45:39,425 Come lavorare? I progetti fatta dopo un'analisi critica... 892 00:45:39,545 --> 00:45:42,232 degli eventi del giorno o discussioni nelle fabbriche... 893 00:45:42,352 --> 00:45:44,968 sono stati proposti democraticamente a fine settimana all'assemblea generale. 894 00:45:45,675 --> 00:45:47,704 ...prende la parola il giorno dell'aggressione... 895 00:45:47,824 --> 00:45:49,498 durante una riunione organizzato a Detroit... 896 00:45:49,618 --> 00:45:52,177 dall'afroamericano Società di radiodiffusione. 897 00:45:52,493 --> 00:45:55,535 Nonostante il fuoco e il fumo, Jack dovrei essere presente a questo incontro... 898 00:45:55,655 --> 00:45:58,304 che aveva la stampa locale rifiutato di partecipare. 899 00:45:58,424 --> 00:46:01,640 ...dal sindacato come nel 1950... 900 00:46:01,760 --> 00:46:03,079 e poi dal CFDT. 901 00:46:03,199 --> 00:46:06,834 Non sei obbligato a sottoporsi a tutto gradi possibili e immaginabili. 902 00:46:06,954 --> 00:46:07,980 Potrebbero esserci dei salti. 903 00:46:08,100 --> 00:46:12,169 Ora un ragazzino di vent'anni che è ha lavorato due o tre anni... 904 00:46:12,289 --> 00:46:15,759 se si unisce a un gruppo, se lui partecipa ad un'azione... 905 00:46:15,879 --> 00:46:19,640 preferirà l'autogestione e l’azione di potere dei lavoratori... 906 00:46:19,760 --> 00:46:22,153 ad un’azione sindacale, riunione sindacale... 907 00:46:22,273 --> 00:46:25,349 rappresentante, delegato, comitato centrale, ecc., ecc. 908 00:46:25,469 --> 00:46:27,341 Quindi questo si chiama salto... 909 00:46:27,461 --> 00:46:29,503 i gradini vengono saltati in qualche modo. 910 00:46:30,465 --> 00:46:32,729 Ora non dobbiamo illuderci più noi stessi... 911 00:46:32,849 --> 00:46:36,470 su ciò che possono rappresentare per il movimento rivoluzionario... 912 00:46:36,590 --> 00:46:38,320 questi salti, questa giovinezza... 913 00:46:38,440 --> 00:46:41,158 cosa possono fare queste casalinghe rappresentare chi dice: 914 00:46:41,278 --> 00:46:42,665 "Evitate la politica." 915 00:46:42,785 --> 00:46:45,336 Solo una relazione della forza è stabilito... 916 00:46:45,456 --> 00:46:46,955 quasi un rapporto di paura. 917 00:46:47,075 --> 00:46:48,854 "Evitate la politica perché è pericoloso... 918 00:46:48,974 --> 00:46:51,993 non dovresti iscriverti a un sindacato, soprattutto la CGT..." 919 00:46:52,280 --> 00:46:53,284 Capito? 920 00:46:53,404 --> 00:46:54,635 Martedì 21. 921 00:46:54,755 --> 00:46:56,558 Integriamoci i nostri luoghi di lavoro... 922 00:46:56,678 --> 00:46:58,831 indipendente dal datore di lavoro e l'apparato statale... 923 00:46:58,951 --> 00:47:02,119 organi di contro-popolarità potere, propone la JCR. 924 00:47:02,239 --> 00:47:05,051 Nessun salario inferiore a 700 franchi, chiede la CFDT. 925 00:47:05,470 --> 00:47:08,336 Se la borghesia lasciarsi sfuggire l'occasione... 926 00:47:08,456 --> 00:47:11,096 niente più tranquillità, scrive il CP francese. 927 00:47:11,608 --> 00:47:13,134 Per evitare una carica della polizia... 928 00:47:13,254 --> 00:47:16,910 Paolo si rifugia la libreria Maspero... 929 00:47:17,030 --> 00:47:18,849 dove apre un libro di Rosa Luxemburg... 930 00:47:18,969 --> 00:47:21,544 e si legge in "Lo sciopero di massa, Partito politico e sindacati": 931 00:47:21,664 --> 00:47:23,298 "La storia no aspetta pazientemente... 932 00:47:23,418 --> 00:47:25,083 fino al paesi arretrati... 933 00:47:25,203 --> 00:47:27,000 hanno aderito al livelli più avanzati... 934 00:47:27,120 --> 00:47:29,568 quindi l'intera massa può move symmetrically forward... 935 00:47:29,688 --> 00:47:30,860 come una colonna compatta. 936 00:47:30,980 --> 00:47:34,209 Porta le esplosioni al meglio prepared points of the vanguard. 937 00:47:34,329 --> 00:47:36,898 Poi nella tempesta del periodo rivoluzionario... 938 00:47:38,920 --> 00:47:41,556 in giorni o mesi, il terreno perduto viene recuperato... 939 00:47:41,676 --> 00:47:44,187 - disuguaglianze corrette... - il ritmo del progresso sociale... 940 00:47:44,307 --> 00:47:46,031 cambiato in un colpo solo fare doppia velocità." 941 00:47:49,451 --> 00:47:52,005 Dopo una giornata dolorosa marciando lungo il fiume... 942 00:47:52,125 --> 00:47:53,358 e appollaiarsi sulle rocce... 943 00:47:53,478 --> 00:47:55,577 Il Che e i suoi compagni arrivare al Rosita. 944 00:47:55,697 --> 00:47:58,221 È un fiume più grande di il Nancahuazu... 945 00:47:58,341 --> 00:48:00,077 e più piccolo del Masicuri. 946 00:48:00,197 --> 00:48:01,459 Le sue acque sono rossastre. 947 00:48:01,579 --> 00:48:03,088 Mercoledì 22. 948 00:48:04,804 --> 00:48:08,640 A Pechino 700.000 guardie rosse cantare davanti all'ambasciata francese: 949 00:48:08,760 --> 00:48:10,210 "Siamo tutti ebrei tedeschi." 950 00:48:10,448 --> 00:48:13,622 Una preoccupazione eccessiva per la legalità e sfumatura socialdemocratica... 951 00:48:13,742 --> 00:48:17,361 impedisce alla classe operaia di utilizzare la sua arma essenziale, lo sciopero... 952 00:48:17,481 --> 00:48:20,308 per stabilire le sue conquiste da esso posizione di forza unica. 953 00:48:21,081 --> 00:48:24,415 ...stanchi di essere rivoluzionari, semplicemente perché li spaventa. 954 00:48:24,960 --> 00:48:28,509 Hanno solo un'utilità negativa... 955 00:48:28,883 --> 00:48:31,771 anch'essi ne fanno parte delle forze occulte... 956 00:48:31,891 --> 00:48:34,708 anche se si difendono da loro. In effetti è così... 957 00:48:34,828 --> 00:48:38,277 spaventano parte dell’elettorato, ma in modo negativo. 958 00:48:40,057 --> 00:48:44,243 La gente dice: "Se mai prendessero il potere, cosa accadrà, dittatura?" 959 00:48:44,363 --> 00:48:47,878 Si sono difesi a dato il momento, hanno affisso dei manifesti. 960 00:48:48,171 --> 00:48:51,507 Erano per un democratico e repubblica sociale, finalmente... 961 00:48:51,627 --> 00:48:53,572 il segno del Partito Comunista. Tutti quei poster... 962 00:48:53,692 --> 00:48:55,480 - Governo dell'Unione Democratica. - Esattamente. 963 00:48:55,600 --> 00:48:57,477 Dimostra che lo sono niente più che "rossi". 964 00:48:57,597 --> 00:48:59,743 È il movimento degli insegnanti. 965 00:49:00,650 --> 00:49:02,492 "Duval, ti arresto in nome della legge." 966 00:49:02,612 --> 00:49:04,476 "E io ti reprimo in nome della libertà." 967 00:49:04,596 --> 00:49:05,645 Giovedì 23. 968 00:49:05,765 --> 00:49:08,322 Centrali nucleari, dipartimento negozi, istruzione nazionale... 969 00:49:08,442 --> 00:49:11,391 Taxi, banche e assicurazioni a Parigi, associazioni di librai... 970 00:49:11,511 --> 00:49:13,901 tutta la Francia ha un lavoro interruzione, tranne il cinema. 971 00:49:14,152 --> 00:49:16,217 - Stalin è troppo rude. - E' un dettaglio. 972 00:49:16,337 --> 00:49:18,880 No, perché quel dettaglio potrebbe avere un'influenza... 973 00:49:20,473 --> 00:49:23,340 Ma quando è arrivato il momento capire la situazione... 974 00:49:23,460 --> 00:49:25,850 le persone cercano leggi per spiegare la situazione. 975 00:49:25,970 --> 00:49:28,629 In modo che sia chiaro, il perché e il come. 976 00:49:28,880 --> 00:49:31,234 Ma quando la situazione si è capito... 977 00:49:31,354 --> 00:49:34,075 e queste leggi furono dedotte e formule fatte... 978 00:49:34,195 --> 00:49:36,476 è stato notato che la comprensione non era buona. 979 00:49:36,596 --> 00:49:39,944 ...quello studente non politicizzato elementi, o mal politicizzati... 980 00:49:40,064 --> 00:49:43,390 o non sufficientemente politicizzati, e poi... 981 00:49:43,881 --> 00:49:45,389 Ti ricordi? 982 00:49:46,184 --> 00:49:48,933 ...stavo dicendo questo questo era... 983 00:49:49,435 --> 00:49:52,910 il minimo a fornire, e questo... 984 00:49:53,735 --> 00:49:55,019 Sabato 25. 985 00:49:55,139 --> 00:49:57,321 Abiti Waldeck Rochet in nero per avere un bell'aspetto... 986 00:49:57,441 --> 00:50:00,321 e condannare l'anarchia e la bandiera nera davanti alle telecamere. 987 00:50:01,075 --> 00:50:03,276 A causa della stagione delle piogge... 988 00:50:03,396 --> 00:50:08,365 Il lago Propovopoli, normalmente asciutto, era completamente pieno e fangoso. 989 00:50:08,950 --> 00:50:11,748 I partigiani guidavano la loro prigionieri sulla riva... 990 00:50:11,988 --> 00:50:15,808 e li annegarono con la forza, tenendo la faccia nel fango. 991 00:50:16,101 --> 00:50:18,180 Guerra mortale da materialismo all’idealismo. 992 00:50:18,300 --> 00:50:21,121 La lingua non è più guidata da una persona verso la verità... 993 00:50:21,241 --> 00:50:24,538 ma arriva come la vibrazione di una spinta massiccia e tempestosa. 994 00:50:25,033 --> 00:50:27,215 La superficie è non ci si pensava più... 995 00:50:28,488 --> 00:50:32,326 come elevazione al cielo, ma come un declino senza limite. 996 00:50:32,563 --> 00:50:33,556 Abbasso il paradiso! 997 00:50:33,676 --> 00:50:36,435 Questa frase di Lenin attraversa Il testo di Hegel come una freccia. 998 00:50:37,929 --> 00:50:40,490 Pensavo che lo fosse così, ma non lo è. 999 00:50:42,394 --> 00:50:43,951 Già è qualcosa... 1000 00:50:44,640 --> 00:50:47,537 Se le cose non stanno davvero nazionalizzato del tutto, allora... 1001 00:50:47,657 --> 00:50:49,591 Sono nazionalizzati in una certa misura... 1002 00:50:49,711 --> 00:50:52,396 perché c'è qualcosa abbastanza incredibile alla Renault. 1003 00:50:52,633 --> 00:50:55,200 Quanto tempo hai detto? In 48 ore, la fabbrica... 1004 00:50:55,320 --> 00:50:57,719 Non lo so in che lasso di tempo... 1005 00:50:58,071 --> 00:51:01,504 un certo lasso di tempo, la fabbrica era capace di trasformarsi 1006 00:51:01,881 --> 00:51:03,549 in una fabbrica per realizzare carri armati. 1007 00:51:04,224 --> 00:51:05,425 E' vero. 1008 00:51:05,675 --> 00:51:09,118 - E come fai a saperlo? - Quanto tempo hai detto? 1009 00:51:09,400 --> 00:51:11,550 Penso tra 48 ore. 1010 00:51:12,917 --> 00:51:14,361 Ma come fai a saperlo? 1011 00:51:14,481 --> 00:51:16,685 Lo sappiamo perché... 1012 00:51:17,983 --> 00:51:19,294 Ci sono già delle parti. 1013 00:51:19,414 --> 00:51:21,680 Le parti e i macchinari sono già lì. 1014 00:51:22,392 --> 00:51:25,364 C'è materiale lì che è segreto. 1015 00:51:26,226 --> 00:51:28,328 Che è memorizzato ed è pronto per l'uso... 1016 00:51:28,448 --> 00:51:30,887 Se necessario, la fabbrica lavora per lo Stato. 1017 00:51:32,531 --> 00:51:36,847 Fanno come nel 1940, quando a Renault a Billancourt... 1018 00:51:37,084 --> 00:51:39,093 hanno costruito carri armati e perfino le bombe. 1019 00:51:41,503 --> 00:51:44,597 Quindi conosci la fabbrica è stato nazionalizzato per questo? 1020 00:51:44,864 --> 00:51:47,507 Conosci la fabbrica è stato nazionalizzato per questo? 1021 00:51:47,627 --> 00:51:49,819 Semplicemente perché lo è possibile realizzare carri armati? 1022 00:51:49,939 --> 00:51:54,160 Nel 1945 i comunisti si arrendono totalmente allo Stato borghese. 1023 00:51:54,413 --> 00:51:56,889 Nel maggio 1968, dieci milioni I lavoratori francesi scioperano... 1024 00:51:57,009 --> 00:51:59,455 per la settimana di 40 ore avevano ottenuto nel 1936. 1025 00:52:00,069 --> 00:52:02,386 Da allora, la classe operaia combat takes more often... 1026 00:52:02,506 --> 00:52:05,136 la forma degli scioperi selvaggi, spontanei esplosioni violente e massicce... 1027 00:52:05,256 --> 00:52:07,078 di una cosa a lungo repressa spirito di resistenza... 1028 00:52:07,198 --> 00:52:09,438 azioni dirette in cui il i lavoratori prendono il comando della lotta... 1029 00:52:09,558 --> 00:52:11,372 abandoning sindacati e padroni. 1030 00:52:12,907 --> 00:52:14,110 Sabato 25. 1031 00:52:14,230 --> 00:52:16,755 "Non c'è dubbio su di noi dando l'ordine di tornare al lavoro..." 1032 00:52:16,875 --> 00:52:19,238 - ...dice il segretario della CGT... - Georges Seguy... 1033 00:52:19,358 --> 00:52:21,641 "...visto che non l'abbiamo mai nemmeno fatto ordinò uno sciopero generale." 1034 00:52:21,761 --> 00:52:23,678 Tutta la lotta di classe può farlo a volte essere riassunto... 1035 00:52:23,798 --> 00:52:25,599 come la lotta di una parola contro l'altra. 1036 00:52:25,719 --> 00:52:27,808 - La vera democrazia. - Potere ai lavoratori. 1037 00:52:27,928 --> 00:52:30,231 - Vera repubblica. - Fabbriche occupate. 1038 00:52:31,689 --> 00:52:32,861 Mercoledì 29. 1039 00:52:33,277 --> 00:52:36,040 Per rispondere ai 100.000 la sinistra a Charlety, la CGT... 1040 00:52:36,160 --> 00:52:38,998 distribuisce 100.000 manifestanti dalla Bastiglia a St. Lazare. 1041 00:52:39,294 --> 00:52:40,982 Guy Debord a Raoul Vaneigem: 1042 00:52:41,102 --> 00:52:43,989 Nelle società moderne prevalgono le condizioni di produzione... 1043 00:52:44,109 --> 00:52:47,150 tutta la vita si presenta come un accumulo immenso di occhiali. 1044 00:52:47,270 --> 00:52:50,478 Tutto ciò che è stato vissuto direttamente è passato alla rappresentazione. 1045 00:52:50,598 --> 00:52:52,181 Raoul Vaneigem a Guy Debord: 1046 00:52:52,301 --> 00:52:54,553 Quando la teoria sfugge gli artefici di una rivoluzione... 1047 00:52:54,673 --> 00:52:55,856 si rivolta contro di loro. 1048 00:52:55,976 --> 00:52:58,335 La teoria sviluppata da forza del popolo armato... 1049 00:52:58,455 --> 00:53:00,490 ora sviluppa la forza di quelli che disarmano il popolo. 1050 00:53:00,610 --> 00:53:03,139 Il leninismo è anche la rivoluzione spiegato con le pistole 1051 00:53:03,259 --> 00:53:06,829 ai marinai di Kronstadt e I partigiani di Makhno. Un'ideologia. 1052 00:53:06,949 --> 00:53:09,245 L’ideologia è la menzogna della parola. 1053 00:53:10,545 --> 00:53:13,349 La Renault aveva collaborato con il nemico. 1054 00:53:15,660 --> 00:53:19,120 È stato sequestrato dallo Stato. È stato sequestrato dallo Stato, ma... 1055 00:53:22,160 --> 00:53:24,020 ...amministrato dallo Stato... 1056 00:53:24,140 --> 00:53:25,695 La Renault la famiglia è sempre... 1057 00:53:25,815 --> 00:53:27,522 i bambini della Renault sono sempre... 1058 00:53:29,788 --> 00:53:34,151 Quindi è sempre una società per massimizzare il mercato azionario... 1059 00:53:35,145 --> 00:53:37,866 ...dove lo Stato è il azionista principale. 1060 00:53:38,114 --> 00:53:40,817 Ciò infatti dimostra, se ti va... 1061 00:53:40,937 --> 00:53:43,244 questo dimostra che... 1062 00:53:45,106 --> 00:53:47,879 accettare le richieste del PC... 1063 00:53:47,999 --> 00:53:50,986 quando il problema di nasce la nazionalizzazione... 1064 00:53:51,106 --> 00:53:55,519 pone un problema di gestione dell’economia capitalista... 1065 00:53:56,085 --> 00:53:59,258 ma la questione non si pone mai della condizione... 1066 00:53:59,378 --> 00:54:02,118 la condizione di lavoro e condizioni di lavoro. 1067 00:54:02,238 --> 00:54:04,806 Si avvicinano al problema da il punto di vista del regime capitalista... 1068 00:54:04,926 --> 00:54:08,259 dicendo: "L'economia potrebbe migliorare... 1069 00:54:08,379 --> 00:54:10,340 i lavoratori potrebbero esserlo più soddisfatto... 1070 00:54:10,460 --> 00:54:12,483 perché potrebbero esserlo pagato un po' di più... 1071 00:54:12,603 --> 00:54:14,215 la fabbrica potrebbe esserlo gestito meglio. 1072 00:54:14,335 --> 00:54:19,193 Quindi quello che proponiamo è di mettere nuove scarpe al capitalismo... 1073 00:54:19,313 --> 00:54:21,591 per migliorare le cose." 1074 00:54:21,960 --> 00:54:24,587 Ma non ne considerano nessuno critiche nei loro confronti. 1075 00:54:24,707 --> 00:54:27,842 Non vogliono considerare il problema così com'è: 1076 00:54:28,331 --> 00:54:32,438 i problemi del lavoro condizioni della nostra società. 1077 00:54:32,558 --> 00:54:38,705 Questo è ciò che solleva il livello di coscienza... 1078 00:54:38,825 --> 00:54:41,146 quando il ragazzo torna a casa stanco morto. 1079 00:54:41,589 --> 00:54:45,602 Risponderà in giornata sono al potere, sarà meglio... 1080 00:54:47,057 --> 00:54:50,088 ma non sa perché dovrebbe essere fiducioso... 1081 00:54:50,208 --> 00:54:52,254 visto quello che è successo durante questi eventi. 1082 00:54:54,335 --> 00:54:57,645 E' quello che abbiamo detto prima sul ruolo dei sindacati. 1083 00:54:58,875 --> 00:55:01,512 In effetti, il sindacato lo ha fatto i suoi problemi... 1084 00:55:01,632 --> 00:55:03,719 i propri problemi a considera, cioè... 1085 00:55:03,993 --> 00:55:07,379 sono problemi come vivono i lavoratori... 1086 00:55:09,018 --> 00:55:11,554 che dovrebbe interessarli per primi. 1087 00:55:12,920 --> 00:55:15,354 Sappiamo cosa significa guadagnare... 1088 00:55:15,703 --> 00:55:19,262 guadagnare 80.000 franchi o qualunque cosa al mese. 1089 00:55:19,382 --> 00:55:22,003 Sappiamo che è difficile, ma... 1090 00:55:23,982 --> 00:55:26,223 Ma crediamo che vivano come facciamo noi... 1091 00:55:26,343 --> 00:55:27,558 solo un po' meno bene. 1092 00:55:30,186 --> 00:55:33,357 Infatti un lavoratore non vive come un borghese, solo meno bene. 1093 00:55:33,477 --> 00:55:35,383 Vive in modo totalmente diverso. 1094 00:55:40,740 --> 00:55:42,207 Lunedì 30. 1095 00:55:42,327 --> 00:55:44,640 Non puoi urlare, più in basso non puoi scendere... 1096 00:55:44,760 --> 00:55:47,763 "Renault al lavoro", slogan miserabile gridarono sugli Champs Elysées. 1097 00:55:47,883 --> 00:55:49,611 Senza pericolo: "Renault al lavoro..." 1098 00:55:49,731 --> 00:55:51,832 "Cohn-Bendit to Dachau," "La Francia per i francesi"... 1099 00:55:51,952 --> 00:55:53,734 "Renault al lavoro" "Workers to the line..." 1100 00:55:53,854 --> 00:55:55,884 "Maledetto disoccupato" "Contadini a..." 1101 00:55:56,004 --> 00:55:57,769 Guy Debord a Raoul Vaneigem: 1102 00:55:58,076 --> 00:56:00,423 The spectacle is not a supplemento al mondo reale... 1103 00:56:00,543 --> 00:56:02,022 una decorazione aggiuntiva. 1104 00:56:02,142 --> 00:56:04,492 È il cuore del l'irrealismo della società reale. 1105 00:56:04,612 --> 00:56:06,850 Nello spettacolo, immagine di l’economia dominante... 1106 00:56:06,970 --> 00:56:10,216 l'obiettivo non è niente, development everything. 1107 00:56:10,632 --> 00:56:12,899 Lo spettacolo mira a nient'altro che se stesso... 1108 00:56:13,019 --> 00:56:14,748 e sotto il opposizioni spettacolari... 1109 00:56:14,868 --> 00:56:16,336 nasconde un'unità di miseria. 1110 00:56:16,703 --> 00:56:18,083 Raoul Vaneigem a Guy Debord: 1111 00:56:18,203 --> 00:56:20,391 Un'analisi delle rivoluzioni passato o presente... 1112 00:56:20,511 --> 00:56:24,296 manca la volontà di riprendere la lotta in modo più coerente ed efficace... 1113 00:56:24,416 --> 00:56:25,977 gioca nel hands of the enemy... 1114 00:56:29,631 --> 00:56:33,417 ...tranne che anche noi abbiamo imparato, impariamo... 1115 00:56:33,537 --> 00:56:36,158 - Tutti imparano... - Sì, ognuno per sé... 1116 00:56:37,843 --> 00:56:41,337 Perché sei più istruito rispetto ad alcuni lavoratori. 1117 00:56:41,457 --> 00:56:45,416 Ad esempio, non posso sapere né lo saprò mai... 1118 00:56:45,657 --> 00:56:47,612 cos'è la vita di un lavoratore. 1119 00:56:48,056 --> 00:56:52,272 Posso certamente piantami, guarda... 1120 00:56:52,528 --> 00:56:55,619 Posso sembrare, ma non lo faccio vederli chiaramente. 1121 00:56:59,320 --> 00:57:04,703 E mi sembra che sia vero, il problema che hai posto... 1122 00:57:04,823 --> 00:57:08,123 quali sono le richieste, come li abbiamo realizzati? 1123 00:57:08,364 --> 00:57:11,829 Sono stati realizzati nel modo seguente: 1124 00:57:12,929 --> 00:57:17,121 avevamo delle richieste, dicevamo che eravamo marxisti... 1125 00:57:17,241 --> 00:57:19,450 rivoluzionari, di qualunque striscia... 1126 00:57:19,762 --> 00:57:21,125 e poi abbiamo detto... 1127 00:57:21,654 --> 00:57:22,691 Giovedì 30. 1128 00:57:22,811 --> 00:57:24,536 Dopo la chiusura del sistema operativo... 1129 00:57:24,656 --> 00:57:26,993 segue la formazione dei comitati d'azione. 1130 00:57:27,113 --> 00:57:30,184 Il PC francese smentisce il governo popolare... 1131 00:57:30,304 --> 00:57:32,901 e lo posiziona con la scala salariale mobile... 1132 00:57:33,021 --> 00:57:35,393 e l'abrogazione di ordinanze sulla previdenza sociale. 1133 00:57:35,648 --> 00:57:38,582 Come sapere, come sapere cosa la visione ti ha assalito di notte? 1134 00:57:38,702 --> 00:57:40,376 Bianco o nero, Harlem o Dallas? 1135 00:57:40,496 --> 00:57:43,396 Qual è il peggiore dei due, e quale è stato sorpreso a fare qualcosa di sbagliato? 1136 00:57:43,819 --> 00:57:47,999 Come saperlo? Rifletti, America, e meditare un po'. 1137 00:57:48,119 --> 00:57:50,421 Forse capisci perché siamo in Vietnam. 1138 00:57:50,861 --> 00:57:52,871 Qui DJ, campione dei disc-jockey... 1139 00:57:52,991 --> 00:57:55,494 ti ho parlato dell'America- Vietnam, il caos sanguinoso. 1140 00:57:55,614 --> 00:57:56,561 Guatemala. 1141 00:57:56,862 --> 00:58:00,382 L’estrema destra ha trasformato Régis in un traditore della sua classe, della sua patria. 1142 00:58:00,502 --> 00:58:01,866 "Niente di tutto questo mi dà fastidio. 1143 00:58:01,986 --> 00:58:03,889 Io rappresento tutto questo produce orrore: 1144 00:58:04,009 --> 00:58:07,073 insicurezza, asocialità, instabilità. 1145 00:58:09,011 --> 00:58:13,953 Non potrebbe essere più facile condannarmi a nome del Terzo Mondo... 1146 00:58:14,073 --> 00:58:16,993 e dimenticare soprattutto questo si tratta di una lotta politica. 1147 00:58:17,113 --> 00:58:20,245 Cari compagni, non permettetelo fai di me qualcos'altro... 1148 00:58:20,365 --> 00:58:22,716 diverso da quello che sono e tutto ciò che voglio essere: 1149 00:58:22,836 --> 00:58:26,281 un combattente rivoluzionario. Hasta la victoria siempre." 1150 00:58:26,401 --> 00:58:27,594 Mich�le Firk. 1151 00:58:27,714 --> 00:58:29,979 ...è d'aiuto i lavoratori, soprattutto. 1152 00:58:30,931 --> 00:58:33,145 Non so se lo sia stato ben percepito... 1153 00:58:33,265 --> 00:58:35,239 da tutti, da tutti gli studenti. 1154 00:58:37,471 --> 00:58:39,061 No, non è solo questo. 1155 00:58:39,181 --> 00:58:42,142 Perché qui, penso siamo in una prospettiva... 1156 00:58:42,262 --> 00:58:45,110 non lo so questo non mi soddisfa... 1157 00:58:46,194 --> 00:58:49,690 nella misura in cui per me mi sembra troppo vicino... 1158 00:58:49,810 --> 00:58:52,829 quello marxista-leninista dicono i compagni. 1159 00:58:54,499 --> 00:58:58,611 Gli studenti, è vero che sono favoriti sopra... 1160 00:59:01,960 --> 00:59:05,525 al di sopra del proletariato, i lavoratori. 1161 00:59:06,446 --> 00:59:11,132 E avanzano richieste lontani dagli studenti. 1162 00:59:11,669 --> 00:59:13,395 Ad esempio, da studente... 1163 00:59:13,515 --> 00:59:15,769 Posso dire che voglio guadagnare 200.000 franchi al mese... 1164 00:59:15,889 --> 00:59:18,712 prendere i miei studi e poi essere un dirigente, non importa... 1165 00:59:18,832 --> 00:59:22,997 ma abbiamo anche richieste intellettuali. 1166 00:59:23,238 --> 00:59:25,505 Ci sono cose che non accontentarci... 1167 00:59:25,746 --> 00:59:29,152 ed è così che noi fare dei passi, non dicendo: 1168 00:59:29,272 --> 00:59:32,597 "Sono uno studente e nella mia università, voglio... 1169 00:59:32,717 --> 00:59:36,693 students to be heard, better condizioni, più insegnanti, ecc." 1170 00:59:39,718 --> 00:59:43,321 Vedo cose che non funzionano e so che, finalmente... 1171 00:59:44,230 --> 00:59:46,800 i miei interessi e gli interessi di... 1172 00:59:47,041 --> 00:59:48,533 gli interessi di... 1173 00:59:49,360 --> 00:59:51,577 della classe operaia sono gli stessi... 1174 00:59:51,697 --> 00:59:54,077 Proprio perché di quello, un lavoratore... 1175 00:59:55,912 --> 00:59:59,458 ti abbiamo chiesto di prendere la parola, perché ci credevamo... 1176 01:00:01,757 --> 01:00:04,525 che quello che avevi da dire riguarda le stesse condizioni di base... 1177 01:00:04,645 --> 01:00:05,726 Mercoledì 5 giugno. 1178 01:00:05,846 --> 01:00:07,743 Ferrovieri, postini e dipendenti tessili... 1179 01:00:07,863 --> 01:00:10,725 RATP trasporti pubblici, l’industria alimentare, gli assicuratori AGF... 1180 01:00:10,845 --> 01:00:13,964 tornare al lavoro vittorioso nell'unità, dice L'Umanità... 1181 01:00:14,084 --> 01:00:16,915 mentre l'ORTF chiama un esercito di tecnici privati. 1182 01:00:17,190 --> 01:00:19,618 "Cittadini, a quanto pare si stanno ordendo crimini... 1183 01:00:19,738 --> 01:00:21,067 tra gli uomini del re... 1184 01:00:21,187 --> 01:00:23,206 che mostrano ancora insolenza dopo la loro sconfitta." 1185 01:00:23,326 --> 01:00:26,387 Forse hanno rinunciato il loro progetto di perderci. 1186 01:00:26,997 --> 01:00:29,809 Non possiamo crederci, sembra pazzesco. 1187 01:00:29,929 --> 01:00:33,244 Guarda ora, sfruttalo del buon senso... 1188 01:00:33,364 --> 01:00:36,389 e quelli che ti danno consiglio estremo... 1189 01:00:36,509 --> 01:00:39,598 ... succede qualcosa, ovviamente non esiste un linguaggio comune. 1190 01:00:45,734 --> 01:00:49,834 Ma chi, per cosa è... beh, non per cosa, ma... 1191 01:00:50,760 --> 01:00:51,930 - A chi e per cosa? - No. 1192 01:00:52,050 --> 01:00:55,239 Chi può entrare alla Camera della Cultura? Tutti? 1193 01:00:55,694 --> 01:00:57,994 In linea di principio, tutti, sì. 1194 01:01:03,022 --> 01:01:06,786 In effetti, si tratta del 7% di partecipazione dei lavoratori mentre la maggioranza è borghese. 1195 01:01:07,899 --> 01:01:10,710 È esattamente il stesso problema che... 1196 01:01:11,123 --> 01:01:15,159 Non puoi chiedere a qualcuno che lo fa 10 ore di lavoro fisico al giorno... 1197 01:01:15,767 --> 01:01:16,931 non puoi chiedere... 1198 01:01:17,051 --> 01:01:19,697 ...un ragazzo che assiste in uno spettacolo teatrale. 1199 01:01:21,488 --> 01:01:25,266 ...allo stesso tempo, dobbiamo cambia anche la forma del teatro. 1200 01:01:28,336 --> 01:01:31,973 Qualcosa deve cambiare in caso contrario, non è possibile. 1201 01:01:32,093 --> 01:01:35,695 Impari che ci sono i classici del cinema, ci sono film belli e film brutti. 1202 01:01:35,815 --> 01:01:38,990 Alla televisione francese, loro devono mostrare solo buoni film. 1203 01:01:39,110 --> 01:01:44,075 Cioè, film che non lo sono veleno intellettuale... 1204 01:01:44,195 --> 01:01:49,713 per mantenere le persone in uno stato di passività e soddisfazione. 1205 01:01:50,060 --> 01:01:52,908 Quando vediamo un programma chiamato "Au thètre, ce soir"... 1206 01:01:53,028 --> 01:01:54,740 "Thétre de Boulevard"... 1207 01:01:55,822 --> 01:01:57,692 è abbastanza per farti piangere. 1208 01:01:59,458 --> 01:02:01,560 Questo non ha importanza ai lavoratori. 1209 01:02:01,680 --> 01:02:02,995 Sì, lo fa! 1210 01:02:05,082 --> 01:02:07,993 Guarda i film che vediamo tutte le sere in TV. 1211 01:02:08,113 --> 01:02:10,182 Non sono film farti piangere. 1212 01:02:10,302 --> 01:02:11,957 Beh, sono film stupidi. 1213 01:02:12,236 --> 01:02:14,579 Eppure Jacqueline osserva loro, guardali... 1214 01:02:14,699 --> 01:02:15,971 e li guardo anch'io. 1215 01:02:16,091 --> 01:02:18,746 Perché non c'è nient'altro fare, è una seccatura. 1216 01:02:18,866 --> 01:02:21,001 Li guardiamo come lavarci i denti. 1217 01:02:21,121 --> 01:02:22,677 Proprio per questo... 1218 01:02:22,918 --> 01:02:24,474 Nelle Case della Cultura... 1219 01:02:24,594 --> 01:02:28,036 ...non ci rendiamo conto di ciò che vediamo. Ci siamo comunque. 1220 01:02:28,360 --> 01:02:30,763 Ho comprato una TV perché Mi annoiavo a casa. 1221 01:02:30,883 --> 01:02:32,096 Annoiato da morire. 1222 01:02:32,366 --> 01:02:34,879 Non è normale per te annoiarsi a casa. 1223 01:02:35,519 --> 01:02:37,559 - Non è normale? - No. 1224 01:02:37,815 --> 01:02:40,680 Non emotivamente, ma non è normale... 1225 01:02:41,160 --> 01:02:43,719 avere un lavoro che ti annoia a casa... 1226 01:02:43,839 --> 01:02:45,807 ...non appena non hai lavoro. 1227 01:02:47,582 --> 01:02:48,909 Sì, sono d'accordo. 1228 01:02:51,120 --> 01:02:53,478 Ma se non sono al lavoro... 1229 01:02:53,598 --> 01:02:56,479 come sabato, mi annoio perché non so cosa fare... 1230 01:02:56,599 --> 01:02:59,463 se ho qualche famiglia faccende domestiche, posso distrarmi. 1231 01:02:59,583 --> 01:03:01,430 Ma non è un divertimento. 1232 01:03:01,550 --> 01:03:05,418 Me ne rendo conto, ma io preferisco che essere incazzato. 1233 01:03:05,538 --> 01:03:07,378 Non sarò disturbato a casa. 1234 01:03:12,249 --> 01:03:16,799 Mi incazzo quando mi annoio. 1235 01:03:18,320 --> 01:03:22,635 Sì, è così, devo farlo lavorare per distrarmi. 1236 01:03:26,564 --> 01:03:29,063 Dato che ho figli che sono piccoli... 1237 01:03:29,319 --> 01:03:31,370 Non posso andare da nessuna parte con loro. 1238 01:03:31,796 --> 01:03:35,393 Non posso portare con me i miei figli, e portarli al cinema. 1239 01:03:35,513 --> 01:03:39,717 Se li portassi, gente direi: "oh, resta a casa". 1240 01:03:42,449 --> 01:03:47,229 Per questo motivo ho pagato una TV e strilla così posso rilassarmi. 1241 01:03:51,299 --> 01:03:54,096 Il guaio è che... 1242 01:03:55,380 --> 01:03:59,305 alla fine, l'unica cosa sai come fare è lavorare. 1243 01:04:09,870 --> 01:04:11,279 Mercoledì 5 giugno. 1244 01:04:11,399 --> 01:04:12,925 Acqua, gas, luce... 1245 01:04:13,045 --> 01:04:15,055 benzina, rifornimenti, controlli dei prezzi. 1246 01:04:15,175 --> 01:04:18,343 A Nantes, l'intersindacato il comitato siede ancora in municipio... 1247 01:04:18,463 --> 01:04:20,109 e praticamente gestisce la città. 1248 01:04:20,229 --> 01:04:22,518 Questi 6 mesi di vittoria sono stati caratterizzati... 1249 01:04:22,638 --> 01:04:25,256 da un forte coordinamento tra zone diverse... 1250 01:04:25,376 --> 01:04:27,670 della Liberazione Popolare Forze Armate... 1251 01:04:27,790 --> 01:04:30,894 in particolare l'artiglieria, e tutto il popolo sudvietnamita. 1252 01:04:31,422 --> 01:04:34,081 Rivoluzioni precedenti avevo bisogno di ricordi storici... 1253 01:04:34,201 --> 01:04:36,651 per nascondere i propri contenuti da se stessi. 1254 01:04:36,997 --> 01:04:40,305 La rivoluzione sociale deve lasciare i morti seppelliscono i morti... 1255 01:04:40,567 --> 01:04:43,117 e liquidare tutto superstizione su di loro. 1256 01:04:43,463 --> 01:04:47,098 Per realizzare il proprio progetto, deve prende la sua poesia dal futuro. 1257 01:04:47,218 --> 01:04:49,568 In altri tempi, la forma sopraffatto dal contenuto... 1258 01:04:49,688 --> 01:04:51,671 ora il contenuto travolge la forma. 1259 01:04:51,791 --> 01:04:54,057 Non ti annoierai piantare lattuga. 1260 01:04:54,980 --> 01:04:57,892 Inoltre è di più costoso comprarlo. 1261 01:04:59,160 --> 01:05:01,255 E' l'influenza della borghesia. 1262 01:05:01,496 --> 01:05:05,189 In breve, la cultura che sopportiamo è essenzialmente una cultura borghese. 1263 01:05:06,950 --> 01:05:10,755 Per lavorare sulle auto, se tu partecipa davvero... 1264 01:05:11,294 --> 01:05:14,418 se li crei, elaborali loro, non è affatto noioso. 1265 01:05:17,161 --> 01:05:19,518 O se gli aerei ti interessa di più... 1266 01:05:19,638 --> 01:05:23,874 puoi andare a lavorare nel settore dell'aviazione dove puoi costruire aerei. 1267 01:05:25,156 --> 01:05:28,189 Torniamo al sistema di nuovo scambio... 1268 01:05:28,309 --> 01:05:32,222 tra la creazione generale and particular participation... 1269 01:05:32,342 --> 01:05:34,559 cioè dal momento il lavoro che fai... 1270 01:05:34,679 --> 01:05:37,960 è un lavoro specializzato e limitato nella creazione generale... 1271 01:05:38,080 --> 01:05:39,411 è una parte del lavoro. 1272 01:05:39,653 --> 01:05:42,891 Dal momento che sei responsabile nello schema generale... 1273 01:05:43,011 --> 01:05:44,722 partecipi molto di più. 1274 01:05:45,034 --> 01:05:48,102 Quindi dal momento c'è partecipazione... 1275 01:05:48,222 --> 01:05:53,151 torni a a schema totalmente diverso. 1276 01:05:54,405 --> 01:05:57,231 è vero, il lavoratore potrebbe dire: 1277 01:05:57,351 --> 01:06:01,080 "Ho un giorno libero a settimana o una mezza giornata a settimana. 1278 01:06:01,591 --> 01:06:03,437 Quindi vado in piscina, per esempio. 1279 01:06:03,557 --> 01:06:06,469 Mi fermo a mezzogiorno e vai in piscina." 1280 01:06:06,923 --> 01:06:09,182 Ci sono Case della Cultura... 1281 01:06:09,891 --> 01:06:16,060 a cui possiamo andare anche noi per il giorno o il pomeriggio. 1282 01:06:17,793 --> 01:06:21,396 In realtà cosa possiamo offrire, ammesso che fosse possibile... 1283 01:06:21,516 --> 01:06:24,810 quel ragazzo con uno gratis mezz'ora al giorno vuole... 1284 01:06:24,930 --> 01:06:28,396 andare agli eventi culturali? Cosa possiamo offrire? 1285 01:06:29,769 --> 01:06:33,859 So di aver bruciato i ponti e Non vado da nessuna parte, mi dà fastidio. 1286 01:06:36,211 --> 01:06:38,117 ...o giocare a calcio... 1287 01:06:48,893 --> 01:06:51,755 La lotta è un evento che è un fenomeno culturale stesso. 1288 01:06:51,875 --> 01:06:53,537 La lotta politica... 1289 01:06:53,657 --> 01:06:58,760 ai tribuni liberi piacciono quelli dell'Od�on o della Sorbona... 1290 01:06:58,880 --> 01:07:02,083 sono stati veramente culturali fenomeni di grande importanza. 1291 01:07:04,597 --> 01:07:08,175 Non lo so. Hai partecipato? nelle discussioni alla Sorbona? 1292 01:07:08,615 --> 01:07:09,752 - No. -No? 1293 01:07:09,872 --> 01:07:12,738 Ho passato la Sorbona, ma non sono mai entrato. 1294 01:07:14,760 --> 01:07:16,478 - Ma sei entrato nelle Belle Arti. - SÌ. 1295 01:07:16,598 --> 01:07:19,548 Non è vero, eravamo al La Sorbona insieme. Mi hai detto: 1296 01:07:19,668 --> 01:07:22,717 "Ci sono passato davanti per 14 anni e non sono mai entrato." 1297 01:07:22,837 --> 01:07:24,890 Ah, no, quando lo ero con te siamo passati. 1298 01:07:25,010 --> 01:07:29,052 - Era alla City University, no? - No, non sono mai entrato alla Sorbona. 1299 01:07:29,421 --> 01:07:32,190 Ero dentro, dov'era, Censier. 1300 01:07:33,553 --> 01:07:35,852 Era nelle Belle Arti che mi hai detto. 1301 01:07:35,972 --> 01:07:38,103 Era nelle Belle Arti, nel Censio. 1302 01:07:38,223 --> 01:07:39,892 Non sono mai entrato la Sorbona. 1303 01:07:40,148 --> 01:07:42,690 Lo oltrepasserei quasi ogni sabato... 1304 01:07:42,958 --> 01:07:45,671 e non sono mai entrato. 1305 01:07:46,479 --> 01:07:50,714 Perché? Perché sentivo che la mia vita lo era inferiore a quello degli studenti. 1306 01:07:54,876 --> 01:07:57,474 Penso che se uno studente passai davanti ad una fabbrica... 1307 01:07:57,822 --> 01:08:00,812 fino ad ora non l'avrebbe mai fatto disse: "Ehi, parlerò con un... 1308 01:08:01,143 --> 01:08:02,459 un lavoratore." 1309 01:08:05,213 --> 01:08:07,552 Proprio per questo. 1310 01:08:07,672 --> 01:08:11,160 Forse è inferiorità quando dici che dobbiamo... 1311 01:08:11,779 --> 01:08:14,752 creare un ambiente, per esempio... 1312 01:08:16,115 --> 01:08:17,180 Domenica 9 giugno. 1313 01:08:17,300 --> 01:08:19,907 Chiamata del 153° reggimento della fanteria meccanizzata: 1314 01:08:20,389 --> 01:08:21,907 "Ti diamo una pistola, prendila. 1315 01:08:22,027 --> 01:08:24,932 Viva la solidarietà dei lavoratori, soldati, studenti, laureati. 1316 01:08:25,052 --> 01:08:26,480 Viva la democrazia operaia... 1317 01:08:26,600 --> 01:08:28,718 viva la gioia, l'amore, e lavoro creativo." 1318 01:08:28,838 --> 01:08:31,534 La casa era sotto assedio fino alle 4 del mattino. 1319 01:08:31,790 --> 01:08:34,644 L'operatore telefonico locale interrompo regolarmente le comunicazioni... 1320 01:08:34,764 --> 01:08:36,987 tra la casa e gli uffici della SNCC. 1321 01:08:42,374 --> 01:08:44,731 ...sacrificio e morte sono comuni. 1322 01:08:47,363 --> 01:08:50,374 Personalmente lo avrei fatto niente da fare lì. 1323 01:08:52,904 --> 01:08:54,324 Lunedì 10 giugno. 1324 01:08:54,622 --> 01:08:57,091 I lavoratori si trincerarono stessi nel reparto di verniciatura. 1325 01:08:57,211 --> 01:08:58,469 Erano 700 o 800. 1326 01:08:58,705 --> 01:08:59,930 Hanno combattuto duramente. 1327 01:09:00,050 --> 01:09:02,106 La polizia ha lanciato granate lacrimogene. 1328 01:09:02,345 --> 01:09:05,228 Dopo un certo tempo, la metà i compagni sono svenuti... 1329 01:09:05,739 --> 01:09:07,160 Achille: "Patroclo... 1330 01:09:07,280 --> 01:09:09,791 perché noi uomini diciamo: per darci coraggio... 1331 01:09:09,911 --> 01:09:13,098 "Non può andare peggio", quando noi dovrebbe dire: "Il peggio verrà"? 1332 01:09:13,218 --> 01:09:15,640 Verrà un giorno when we are all corpses." 1333 01:09:15,760 --> 01:09:18,191 Patroclo: "Achille, io no ti conosco più!" 1334 01:09:18,311 --> 01:09:20,477 Achille: "Ma io ti conosco! 1335 01:09:20,760 --> 01:09:22,279 Di notte, lo so, dopotutto... 1336 01:09:22,399 --> 01:09:24,594 non c'è differenza tra noi e i codardi. 1337 01:09:24,714 --> 01:09:27,923 Il peggio esiste per tutti, e il peggio arriva alla fine. 1338 01:09:28,043 --> 01:09:31,345 Dopotutto arriva e ti colpisce in bocca come il pugno della terra. 1339 01:09:31,658 --> 01:09:35,037 È sempre bene ricordarlo "Ho visto questo, ho visto quello..." 1340 01:09:35,320 --> 01:09:38,536 ma non è strano questo? proprio le cose più difficili... 1341 01:09:38,656 --> 01:09:40,315 non ricordiamo?" 1342 01:09:40,672 --> 01:09:42,937 ...sto parlando le persone che lavoravano... 1343 01:09:43,057 --> 01:09:45,349 e chi ce l'ha messa tutta nel mese di maggio... 1344 01:09:45,786 --> 01:09:47,136 per diversi mesi. 1345 01:09:47,256 --> 01:09:49,904 I ragazzi, se lo è per entrare nella scuola... 1346 01:09:50,024 --> 01:09:55,000 e ascoltare i discorsi di tal dei tali e vai a casa e dici... 1347 01:09:55,120 --> 01:09:58,368 "Ma quello che ha detto potrebbe non essere del tutto vero..." 1348 01:09:58,488 --> 01:10:02,587 e prendere appunti piccoli foglietti di carta... 1349 01:10:02,707 --> 01:10:05,730 and say that one ends up fare una critica radicale... 1350 01:10:05,850 --> 01:10:07,648 del sapere borghese... 1351 01:10:07,963 --> 01:10:11,033 e ritorna il giorno successivo da riascoltare, proprio così... 1352 01:10:11,715 --> 01:10:13,092 Come lo immagini? 1353 01:10:14,468 --> 01:10:17,237 Lo si può immaginare nella misura in cui... 1354 01:10:17,357 --> 01:10:20,475 quello che tenta, tenta di bloccarlo. 1355 01:10:20,930 --> 01:10:21,628 Per esempio? 1356 01:10:21,748 --> 01:10:25,000 Ad esempio, puoi impedire il normale funzionamento... 1357 01:10:25,256 --> 01:10:27,848 dell'università istituzione, impedire... 1358 01:10:27,968 --> 01:10:30,693 una conoscenza che it wants to give as... 1359 01:10:30,813 --> 01:10:32,398 come l'unica cosa vera... 1360 01:10:32,518 --> 01:10:34,094 Discutendo con il professore? 1361 01:10:34,214 --> 01:10:35,301 - No. -No! 1362 01:10:35,741 --> 01:10:38,056 - È una domanda. - No, non necessariamente. 1363 01:10:38,908 --> 01:10:40,555 Fermandosi, cioè... 1364 01:10:41,670 --> 01:10:43,558 Nell'università possiamo creare il terrorismo. 1365 01:10:43,678 --> 01:10:47,557 Cioè, possiamo fare due tipi di lavoro: 1366 01:10:47,677 --> 01:10:51,245 uno di educazione politica di certi studenti... 1367 01:10:51,655 --> 01:10:52,834 Lunedì 10 giugno. 1368 01:10:53,104 --> 01:10:54,552 Uno studente marxista-leninista... 1369 01:10:54,672 --> 01:10:57,745 viene annegato dalla polizia che seminano disordine a Flins. 1370 01:10:58,360 --> 01:11:01,508 Tra queste rovine, uomini alzare la bandiera rossa dieci volte... 1371 01:11:01,901 --> 01:11:03,818 ...dicono che dovremo... 1372 01:11:04,221 --> 01:11:07,461 organizzare le nostre forniture, noi studenti... 1373 01:11:07,581 --> 01:11:10,060 Tra queste rovine, uomini alzare la bandiera rossa dieci volte... 1374 01:11:10,180 --> 01:11:13,049 dieci volte viene abbattuto. Quanti sono a mezzogiorno? 1375 01:11:13,169 --> 01:11:16,775 100, perché di notte ci sono 100 cadaveri alla barricata principale. 1376 01:11:17,087 --> 01:11:22,728 ...prova a contattare gli agricoltori così se ci fosse uno sciopero... 1377 01:11:23,225 --> 01:11:27,738 generale o no, possiamo provvedere gli scioperanti e le loro famiglie. 1378 01:11:27,991 --> 01:11:32,507 Penso che se qualcosa del genere fosse effettuato, non potevano dircelo... 1379 01:11:33,231 --> 01:11:38,344 beh, aiuteremmo il lavoro classe per vincere lo sciopero, e così... 1380 01:11:39,466 --> 01:11:43,471 per vincere la lotta. A quel tempo, di fronte ad un fatto del genere... 1381 01:11:43,798 --> 01:11:49,327 è stupido dire: "Sì, ma questi ragazzi, quando prenderanno il diploma... 1382 01:11:49,626 --> 01:11:52,116 allora saranno dirigenti... 1383 01:11:52,767 --> 01:11:56,422 e dare le stesse condizioni di lavoro." Ciò che conta è quello che fanno... 1384 01:11:58,239 --> 01:12:00,199 durante gli scioperi. 1385 01:12:00,994 --> 01:12:05,440 Per questo la condanna del Partito Comunista è ridicolo. 1386 01:12:05,560 --> 01:12:07,722 Invece di condannarli, potrebbero impiegarli... 1387 01:12:07,842 --> 01:12:09,596 ma non li usano mai. 1388 01:12:09,909 --> 01:12:12,642 - Beh, questa è la teoria. - Ma il PC ha già dimostrato... 1389 01:12:12,762 --> 01:12:15,524 Questa è una risposta da dare a chi ti dice: 1390 01:12:15,644 --> 01:12:17,214 "Sì, ma dopo..." 1391 01:12:17,334 --> 01:12:19,687 Più tardi, se ci sono fallimenti... 1392 01:12:19,807 --> 01:12:23,586 più tardi potrebbero essere obbligato a farlo... 1393 01:12:23,706 --> 01:12:28,694 ma dipende da ogni individuo che non ci sono fallimenti. 1394 01:12:30,041 --> 01:12:33,096 Non c'è bisogno di parlare... 1395 01:12:33,216 --> 01:12:37,838 come se fosse impossibile per cambiare la situazione. 1396 01:12:38,461 --> 01:12:40,116 In rue Crozatier erano morti, 1397 01:12:40,236 --> 01:12:42,224 erano morti anche loro in rue d'Aligre. 1398 01:12:42,735 --> 01:12:45,079 In rue Crozatier un artigliere dell'esercito, andato oltre... 1399 01:12:45,199 --> 01:12:47,138 al popolo il 18 marzo, era circondato. 1400 01:12:47,258 --> 01:12:49,069 "Stiamo per sparare" - gridarono i soldati. 1401 01:12:49,189 --> 01:12:51,054 Alzò le spalle: "Possiamo morire solo una volta." 1402 01:12:51,174 --> 01:12:54,582 Più avanti un vecchio lottava. L'ufficiale per raffinatezza di crudeltà... 1403 01:12:54,702 --> 01:12:56,755 voleva sparargli sopra un mucchio di sporcizia. 1404 01:12:56,875 --> 01:12:58,637 "Ho combattuto coraggiosamente" disse il vecchio... 1405 01:12:58,757 --> 01:13:00,511 "Ne ho il diritto per non morire nel fango." 1406 01:13:00,631 --> 01:13:04,060 ...quelli che hanno partecipato nel movimento di maggio... 1407 01:13:04,998 --> 01:13:06,876 in tutti gli eventi, erano convinti... 1408 01:13:06,996 --> 01:13:09,184 che potremmo fare cose straordinarie... 1409 01:13:09,304 --> 01:13:11,782 che potremmo andare più lontano, e i ragazzi lo hanno seguito! 1410 01:13:12,180 --> 01:13:15,510 Era importante, quello ragazzi seguito e avuto fiducia. 1411 01:13:15,765 --> 01:13:18,350 Ora potrebbero uscire dai guai perché perdono fiducia. 1412 01:13:18,747 --> 01:13:21,823 Tutti i movimenti storici lo hanno fatto sono stati compiuti dalle minoranze... 1413 01:13:21,943 --> 01:13:24,226 o averli avvantaggiati. Il movimento proletario... 1414 01:13:24,346 --> 01:13:26,438 e il movimento spontaneo, dalla stragrande maggioranza... 1415 01:13:26,558 --> 01:13:28,412 a beneficio della stragrande maggioranza. 1416 01:13:30,356 --> 01:13:32,671 Ci rendiamo conto che Lenin... 1417 01:13:32,912 --> 01:13:36,013 dovevo sfuggire alla spontaneità, istituire una formazione... 1418 01:13:36,133 --> 01:13:38,640 un'organizzazione rivoluzionaria capace di condurre. 1419 01:13:38,760 --> 01:13:39,501 Oggi... 1420 01:13:39,621 --> 01:13:41,205 abbiamo il contrario. 1421 01:13:41,325 --> 01:13:42,238 Ironicamente... 1422 01:13:42,358 --> 01:13:44,212 corrispondente al la spontaneità dei ministri... 1423 01:13:44,332 --> 01:13:47,476 sono il Partito Comunista Francese e la Confederazione Generale del Lavoro... 1424 01:13:47,596 --> 01:13:50,842 e corrispondente a quello di Lenin le avanguardie rivoluzionarie sono... 1425 01:13:52,760 --> 01:13:55,274 E il Movimento del 22 marzo aveva questo obiettivo, non una direzione... 1426 01:13:55,560 --> 01:13:57,949 o organizzazione del proletariato o forze rivoluzionarie... 1427 01:13:58,069 --> 01:13:59,904 ma l'interpretazione di spontaneità. 1428 01:14:00,024 --> 01:14:01,665 ...l'anno scorso alle ultime elezioni... 1429 01:14:01,785 --> 01:14:04,207 Penso che lo fossero tutti più o meno d'accordo... 1430 01:14:04,327 --> 01:14:09,594 che se un giorno avremo a cambiamento in questa società francese... 1431 01:14:11,250 --> 01:14:14,514 certamente non sarà vicino mettendo una scheda elettorale in una scatola. 1432 01:14:14,634 --> 01:14:19,136 Penso che le persone, anche se non l'hanno mai detto... 1433 01:14:19,633 --> 01:14:21,493 in realtà questo lo hanno capito. 1434 01:14:21,791 --> 01:14:25,214 Perché quando hanno votato per... 1435 01:14:25,627 --> 01:14:29,291 massicciamente a destra, per De Gaulle... 1436 01:14:29,546 --> 01:14:34,139 è perché i comunisti lo avevano niente di originale da offrire. In effetti... 1437 01:14:34,494 --> 01:14:39,065 lo hanno semplicemente detto una volta Se fossi al potere, sarebbe meglio... 1438 01:14:39,307 --> 01:14:43,936 ma non hanno dato nulla di preciso. Nessun obiettivo specifico. 1439 01:14:44,731 --> 01:14:48,960 Mentre gli studenti, beh, sì... 1440 01:14:50,181 --> 01:14:53,149 perché ce n'erano stati molti di eccitazione per la strada... 1441 01:14:53,269 --> 01:14:54,345 Martedì 11 giugno. 1442 01:14:54,465 --> 01:14:56,840 - La direzione della Peugeot... - chiama la polizia antisommossa: 1443 01:14:56,960 --> 01:14:59,409 due operai morti fucilato in strada a Sochaux. 1444 01:14:59,529 --> 01:15:02,013 - Secondo Le Monde... - una colonizzazione della situazione. 1445 01:15:02,133 --> 01:15:03,278 Palazzo dello Sport. 1446 01:15:03,398 --> 01:15:06,359 L'ufficio CP è un mix di "Internazionale" e "Marsigliese". 1447 01:15:06,479 --> 01:15:09,870 - La polizia arresta i liceali... - uscire dalla metropolitana di notte. 1448 01:15:09,990 --> 01:15:11,726 - Tutta la notte... - sulla Rive Gauche... 1449 01:15:11,846 --> 01:15:14,415 ci sono numerose barricate per protestare contro la repressione. 1450 01:15:18,100 --> 01:15:21,239 Secondo Shakespeare, gli uomini sono coinvolti nella storia in tre modi: 1451 01:15:21,359 --> 01:15:23,270 alcuni lo creano e rimanerne vittima... 1452 01:15:23,390 --> 01:15:26,389 altri pensano di crearlo, ma ne sono anche vittima... 1453 01:15:26,509 --> 01:15:29,307 gli ultimi non fanno la storia, but also fall victim to it. 1454 01:15:29,591 --> 01:15:31,226 I primi sono i re, il secondo... 1455 01:15:31,346 --> 01:15:33,371 confidenti dei re che eseguono i loro ordini... 1456 01:15:33,491 --> 01:15:35,663 gli ultimi sono i comuni cittadini del regno. 1457 01:16:03,166 --> 01:16:06,844 ...come abbiamo detto stamattina, non è un vero fallimento... 1458 01:16:08,098 --> 01:16:10,995 Mi dispiace, ma è così assolutamente possibile. 1459 01:16:11,115 --> 01:16:13,631 Siamo ancora in un'utopia... 1460 01:16:13,751 --> 01:16:17,151 ma l'arrivo sul mercato del lavoro di una massa di 500.000 studenti... 1461 01:16:17,400 --> 01:16:19,778 No, ne avresti 50.000... 1462 01:16:19,898 --> 01:16:23,403 ...o di 50.000 studenti, il boicottaggio delle università... 1463 01:16:23,645 --> 01:16:26,800 Non boicottare le università, svuotare le università. 1464 01:16:26,920 --> 01:16:29,476 È una minoranza che scopa le cose vanno bene nelle università. 1465 01:16:29,596 --> 01:16:32,479 Quindi svuoti il università, e tu lasci... 1466 01:16:32,760 --> 01:16:34,702 lasci che la borghesia... 1467 01:16:34,944 --> 01:16:37,201 rendere i loro dirigenti tranquillamente all'università... 1468 01:16:37,683 --> 01:16:40,853 e fai il tuo lavoro, perché pensi che sia la cosa principale... 1469 01:16:40,973 --> 01:16:42,612 e fare politica lavorare in fabbrica. 1470 01:16:42,732 --> 01:16:44,717 Questo suppone che i 50.000 ragazzi... 1471 01:16:44,837 --> 01:16:47,427 diciamo questo è davvero un'utopia... 1472 01:16:48,059 --> 01:16:49,976 pensiamo riguardo a questo razionalmente... 1473 01:16:50,096 --> 01:16:51,965 poiché abbiamo a momento da perdere... 1474 01:16:52,210 --> 01:16:54,589 ma questi 50.000 ragazzi... 1475 01:16:55,278 --> 01:16:57,813 non hanno formazione, e non sono in grado di intervenire. 1476 01:16:59,100 --> 01:17:00,754 Oppure fai finta... 1477 01:17:00,874 --> 01:17:02,906 Dobbiamo sapere dov'è il problema. 1478 01:17:03,026 --> 01:17:06,895 È nel regno della società, nell'attività che fanno tutti... 1479 01:17:07,015 --> 01:17:10,895 dove bisogna, primo, sii rivoluzionario. 1480 01:17:11,015 --> 01:17:15,223 Questo vale innanzitutto per gli studenti non accettare, per esempio... 1481 01:17:17,799 --> 01:17:22,319 hanno messo in discussione un certo modo di condurre le lezioni... 1482 01:17:23,787 --> 01:17:27,562 Scusate, ma questo è ancora completamente nel campo della riforma. 1483 01:17:27,682 --> 01:17:29,800 - Affatto! - Ci riformeremo pacificamente... 1484 01:17:29,920 --> 01:17:31,618 non accetteremo il percorso didattico. 1485 01:17:31,738 --> 01:17:34,193 Discuteremo con il capo e quando tutto questo sarà finito... 1486 01:17:34,313 --> 01:17:36,040 quando l'università viene riformato... 1487 01:17:36,160 --> 01:17:38,327 assumeremo la posizione di tutore del lavoratore. 1488 01:17:38,782 --> 01:17:42,346 Niente affatto, perché se noi portare la disputa fino alla fine... 1489 01:17:43,790 --> 01:17:45,892 se abbiamo questi requisiti... 1490 01:17:46,012 --> 01:17:49,953 prima cosa, come ho detto all'inizio... 1491 01:17:50,990 --> 01:17:55,177 se vogliamo ottenere l'università che affermiamo, è necessario... 1492 01:17:55,297 --> 01:17:59,830 mettere in discussione il funzionamento del l’economia del paese, è fondamentale. 1493 01:18:00,795 --> 01:18:02,207 È ovvio... 1494 01:18:04,658 --> 01:18:06,683 Quando iniziamo ad essere politicizzato... 1495 01:18:06,803 --> 01:18:09,182 è il primo argomento diciamo a qualcuno: 1496 01:18:09,712 --> 01:18:11,644 i ragazzi sono molto infelici... 1497 01:18:11,885 --> 01:18:14,270 sul loro funzionamento condizioni del collegio... 1498 01:18:14,390 --> 01:18:18,394 quindi dici loro che, in effetti, è a problema politico, economico. 1499 01:18:18,514 --> 01:18:20,826 Vogliamo credere che il l'università è un servizio pubblico 1500 01:18:20,946 --> 01:18:22,544 ma non lo è affatto. 1501 01:18:22,664 --> 01:18:25,291 È semplice. Non provare a dirmelo... 1502 01:18:25,411 --> 01:18:28,718 se faccio agitazione politica lavorare al college... 1503 01:18:28,838 --> 01:18:32,390 se lo concepisco politicamente proprio come intendo concepirlo... 1504 01:18:32,510 --> 01:18:34,875 la riforma sarà realizzata. Questo è falso. 1505 01:18:34,995 --> 01:18:36,874 Perché il mio lavoro di agitazione al college... 1506 01:18:36,994 --> 01:18:39,493 Lo vedo esattamente come a lavoro di informazione... 1507 01:18:39,613 --> 01:18:42,682 che non può essere separato dall'agitazione sociale... 1508 01:18:42,937 --> 01:18:46,604 che esiste anche nel mondo di lavoro, industriale o agricolo. 1509 01:18:46,724 --> 01:18:48,621 E in questo momento... 1510 01:18:48,741 --> 01:18:52,163 la missione riformista scompare... 1511 01:18:52,432 --> 01:18:55,003 in questo collegamento che si verifica tra le agitazioni. 1512 01:18:55,123 --> 01:18:59,624 All'inizio lo sarebbero stati solo rapporti di informazione... 1513 01:18:59,744 --> 01:19:02,570 ma almeno le persone dovrà venire a vedere. 1514 01:19:03,522 --> 01:19:06,973 Forse potremmo partecipare più spesso nell'agitazione... 1515 01:19:07,093 --> 01:19:11,152 fare scambi, perché se noi agitazione nelle università... 1516 01:19:11,272 --> 01:19:13,617 la prima cosa possiamo iniziare a dire... 1517 01:19:13,737 --> 01:19:16,510 è quella l'università è aperto a tutti... 1518 01:19:18,456 --> 01:19:21,874 Aspetta, c'è qualcosa Non capisco. 1519 01:19:26,666 --> 01:19:29,904 C'è qualcosa questo mi dà fastidio. 1520 01:19:31,736 --> 01:19:33,738 Stiamo parlando di l'università... 1521 01:19:34,008 --> 01:19:35,944 stiamo parlando e... 1522 01:19:36,825 --> 01:19:39,324 ...quello o l'altro sono completamente chiusi... 1523 01:19:40,648 --> 01:19:42,906 quello tutto il college arriva in fabbrica... 1524 01:19:43,026 --> 01:19:45,207 o quella tutta la fabbrica arriva al college... 1525 01:19:46,320 --> 01:19:48,990 La politica di Wall Street governare alla fine. 1526 01:19:49,110 --> 01:19:51,794 Il terrorismo come a sistema mondiale unico... 1527 01:19:51,914 --> 01:19:54,614 deve apparire come tale in tutto il mondo... 1528 01:19:54,734 --> 01:19:56,346 e soprattutto nel Terzo Mondo. 1529 01:19:56,466 --> 01:19:59,243 Cinque uomini compongono il gruppo chiamato Oujda. 1530 01:19:59,363 --> 01:20:01,198 Formato attraverso commissario politico... 1531 01:20:01,318 --> 01:20:02,694 non la dura vita dei maquis... 1532 01:20:02,814 --> 01:20:05,573 hanno trovato in Ben Bella il simbolo di purezza rivoluzionaria... 1533 01:20:05,693 --> 01:20:07,343 ma non un forte capo di stato. 1534 01:20:07,593 --> 01:20:09,831 Di fronte alla realtà, muovono le loro speranze... 1535 01:20:09,951 --> 01:20:12,342 all'unica forza in grado di sopravvivere i capricci dell'indipendenza... 1536 01:20:12,462 --> 01:20:15,083 e diventare più forte quando affrontato con difficoltà: l'esercito. 1537 01:20:15,963 --> 01:20:17,943 Quando le nuvole oscurano il cielo... 1538 01:20:18,205 --> 01:20:21,057 abbiamo notato che questo l'oscurità è solo temporanea... 1539 01:20:21,177 --> 01:20:23,148 e il sole tornerà a splendere. 1540 01:20:25,183 --> 01:20:26,518 Martedì 18 giugno. 1541 01:20:26,799 --> 01:20:29,170 Ritornano 15.000 lavoratori alla Renault dopo un... 1542 01:20:29,290 --> 01:20:31,314 - breve giro.... - per le strade di Billancourt. 1543 01:20:31,960 --> 01:20:34,030 Ma dove sono questi? da dove provengono i sussidi? 1544 01:20:34,150 --> 01:20:37,472 - Dal capitalismo... - molto semplicemente il budget... - da me e te. 1545 01:20:37,760 --> 01:20:38,954 Miehn Lai ha detto: 1546 01:20:39,344 --> 01:20:41,687 "Se il baco da seta filasse prolungare la sua vita come un verme... 1547 01:20:41,807 --> 01:20:43,283 sarebbe un salariato reale." 1548 01:20:45,904 --> 01:20:50,322 Sì, ma penso che sia un lavoratore chi va all'università... 1549 01:20:56,411 --> 01:20:59,393 Ma puoi andare a l'università come se fosse... 1550 01:21:00,080 --> 01:21:02,150 Ma dopo il lavoro... 1551 01:21:02,488 --> 01:21:04,590 Non dopo, assolutamente non dopo. 1552 01:21:05,306 --> 01:21:07,891 Perché non guardi film all'università... 1553 01:21:08,011 --> 01:21:09,708 piuttosto che al cinema? 1554 01:21:10,779 --> 01:21:13,406 - Vai al cinema qualche volta a Parigi. - No. 1555 01:21:19,566 --> 01:21:22,250 Anche questa è un’utopia. 1556 01:21:22,820 --> 01:21:24,994 Storia, che minaccia questo mondo crepuscolare... 1557 01:21:25,114 --> 01:21:27,919 è anche la forza che potrebbe spazio soggetto al tempo vissuto. 1558 01:21:28,161 --> 01:21:30,934 La rivoluzione proletaria è la critica alla geografia umana... 1559 01:21:31,054 --> 01:21:33,525 attraverso il quale gli individui e comunità... 1560 01:21:33,780 --> 01:21:35,773 dover creare luoghi ed eventi... 1561 01:21:35,893 --> 01:21:38,627 non più solo per il loro lavoro, ma per la loro storia totale. 1562 01:21:40,671 --> 01:21:44,633 Quello che ho detto è questo dobbiamo chiedere... 1563 01:21:45,175 --> 01:21:46,422 Lunedì 24 giugno. 1564 01:21:46,542 --> 01:21:49,523 Ritorno al lavoro presso l'ORTF, dopo il totale fallimento dello sciopero. 1565 01:21:49,764 --> 01:21:52,563 A differenza di quelli del CSF di Brest che fanno walkie-talkie... 1566 01:21:52,683 --> 01:21:53,941 per i loro compagni di lotta... 1567 01:21:54,061 --> 01:21:55,872 gli scioperanti dell'audiovisivo di Parigi... 1568 01:21:55,992 --> 01:22:00,275 non sono riuscito a chiamare un attivo scioperare, parlare con la propria voce... 1569 01:22:00,395 --> 01:22:03,133 in una lingua distinta dalla governo che li respinge. 1570 01:22:03,560 --> 01:22:05,692 Rimase a lungo in silenzio momento e ricominciò da capo. 1571 01:22:05,812 --> 01:22:08,060 "È un bene che non lo abbiano fatto giustiziarlo con un colpo. 1572 01:22:08,180 --> 01:22:10,428 Voleva impiccarne altri. Dovrebbe essere impiccato." 1573 01:22:10,548 --> 01:22:13,840 Ha fatto grandi passi avanti la stanza e mi ha chiesto... 1574 01:22:13,960 --> 01:22:15,502 "Pensi Nicola lo ha riconosciuto? 1575 01:22:15,622 --> 01:22:17,687 Ha capito? giudicavano gli operai?" 1576 01:22:17,807 --> 01:22:18,681 "Credo di si." 1577 01:22:18,801 --> 01:22:21,742 "Dobbiamo coprirgli il volto, taglia la corda e coprila." 1578 01:22:21,862 --> 01:22:24,560 Avendo finito questo compito, Rutenberg ha detto agli operai: 1579 01:22:24,680 --> 01:22:27,878 "Addio compagni, ricordate bene quello che hai visto e sentito!" 1580 01:22:28,380 --> 01:22:29,985 "Ricorderemo", hanno detto. 1581 01:22:30,105 --> 01:22:31,545 Quando l'arte, diventa indipendente... 1582 01:22:31,665 --> 01:22:33,576 descrive il suo mondo dai colori abbaglianti... 1583 01:22:33,696 --> 01:22:35,210 un attimo di vita è invecchiato... 1584 01:22:35,330 --> 01:22:37,729 e non può essere ringiovanito dai colori abbaglianti. 1585 01:22:37,970 --> 01:22:39,620 E' vero l'arte è l'avanguardia... 1586 01:22:39,740 --> 01:22:42,383 ma è anche vero che questa avanguardia non è altro che la sua scomparsa. 1587 01:22:42,503 --> 01:22:45,288 ...ma quando sei arrivato in fabbrica, avevi qualcuno del sindacato. 1588 01:22:48,018 --> 01:22:51,604 Quando si avvicinano i sindacati da uno studente, dicono: 1589 01:22:51,874 --> 01:22:53,578 "Non ci sono studenti qui." 1590 01:22:53,698 --> 01:22:57,080 Ma questo è il lavoro degli operai... 1591 01:22:57,484 --> 01:23:00,817 è un lavoro da fare con i sindacati, visto che stanno zitti. 1592 01:23:00,937 --> 01:23:04,775 Dal momento che per gli studenti, quando c'è uno sciopero in fabbrica... 1593 01:23:04,895 --> 01:23:08,006 possono entrare, visitare la fabbrica con gli operai, ecc... 1594 01:23:08,126 --> 01:23:12,207 è un lavoro che appartiene strettamente per noi, non per gli studenti. 1595 01:23:12,559 --> 01:23:16,442 Non è compito dello studente dirlo al capo del sindacato in fabbrica... 1596 01:23:16,967 --> 01:23:19,779 per dirci apriteci la fabbrica, la legge dice di riaprire. 1597 01:23:22,613 --> 01:23:25,076 Non è compito dello studente. 1598 01:23:25,196 --> 01:23:27,250 Il lavoro del lo studente deve dire: 1599 01:23:27,370 --> 01:23:29,855 "Vogliamo aprire il università ai lavoratori." 1600 01:23:30,877 --> 01:23:32,548 Allo stesso modo, il lavoratore dovrebbe dire: 1601 01:23:32,668 --> 01:23:34,380 "Vogliamo aprire il fabbrica agli studenti." 1602 01:23:34,500 --> 01:23:36,988 Luglio 1968. Apparizione del bollettino n. 1... 1603 01:23:37,108 --> 01:23:39,025 autocritica del Gruppi marxisti-leninisti. 1604 01:23:39,145 --> 01:23:42,504 I Girondini avevano dichiarato guerra, ma temeva che questo piacesse alla gente... 1605 01:23:42,624 --> 01:23:45,574 essenziale per combattere la Aristocrazia e coalizione... 1606 01:23:45,694 --> 01:23:48,154 finirebbe per compromettere la propria influenza. 1607 01:23:48,442 --> 01:23:50,937 Roland ripristinò la libertà del commercio del grano... 1608 01:23:51,057 --> 01:23:53,157 dopo Barberou denunciato i fanatici... 1609 01:23:53,277 --> 01:23:54,526 che hanno bruciato i trasporti. 1610 01:23:55,207 --> 01:23:57,252 Ci hanno detto: "Raduniamoci attorno alla bandiera rossa." 1611 01:23:57,565 --> 01:23:59,505 "Anni di impegno e giorni senza cibo." 1612 01:23:59,625 --> 01:24:01,553 "Ogni tomo di Marx riapriremo." 1613 01:24:01,794 --> 01:24:03,356 "Come i Monnaies, le nostre case." 1614 01:24:04,109 --> 01:24:07,436 Voglio dire, allo stesso livello di pratica come la nostra... 1615 01:24:07,680 --> 01:24:09,214 A meno che... 1616 01:24:09,334 --> 01:24:14,391 Intendo un apprendistato, se il gli intellettuali avevano un apprendistato... 1617 01:24:15,590 --> 01:24:17,819 perché non possono trarre profitto? esattamente allo stesso modo? 1618 01:24:17,939 --> 01:24:20,603 Mio cognato guadagna 30.000 franchi a settimana. 1619 01:24:28,789 --> 01:24:33,305 Questi tipi di problemi possono essere... dovrebbe essere considerato. 1620 01:24:34,114 --> 01:24:36,302 Questi sono problemi dell'organizzazione... 1621 01:24:36,422 --> 01:24:40,516 mentre i problemi aziendali o i problemi di riforma mi interessano di più. 1622 01:24:40,785 --> 01:24:43,910 Chiamando i lavoratori a i ristoranti universitari... 1623 01:24:44,030 --> 01:24:45,389 è un problema di riforma? 1624 01:24:45,509 --> 01:24:48,846 - Questa è la socialdemocrazia. - Tutto è socialdemocrazia! 1625 01:24:48,966 --> 01:24:50,858 La socialdemocrazia... 1626 01:24:50,978 --> 01:24:52,901 ciò significa che, una volta, va bene... 1627 01:24:53,746 --> 01:24:55,840 non è solo per ottenere... 1628 01:24:55,960 --> 01:24:58,928 l'apertura dell'università ristoranti ai lavoratori. 1629 01:25:00,876 --> 01:25:03,582 Si tratta semplicemente di avere i mezzi... 1630 01:25:03,702 --> 01:25:07,501 per incontrarci facilmente così. 1631 01:25:07,621 --> 01:25:11,639 Perché prima, l'essere Marxista-leninista significava... 1632 01:25:11,895 --> 01:25:15,451 andare nelle fabbriche e dicendo agli operai: 1633 01:25:15,571 --> 01:25:18,820 "Siamo di sinistra intellettuali rivoluzionari. 1634 01:25:18,940 --> 01:25:21,564 Vogliamo la rivoluzione, ci siamo al servizio del popolo." 1635 01:25:21,684 --> 01:25:26,707 Quindi i ragazzi rimangono con i loro bocca aperta dicendo: oh, va bene... 1636 01:25:26,827 --> 01:25:28,907 Ma se mangi con le persone 15 volte... 1637 01:25:29,027 --> 01:25:32,585 forse un giorno, la quindicesima volta, puoi parlare con loro... 1638 01:25:32,705 --> 01:25:35,117 Luglio 1968. La polizia apparire nelle Belle Arti. 1639 01:25:35,237 --> 01:25:36,793 Appaiono le Belle Arti in strada. 1640 01:25:36,913 --> 01:25:40,132 Sono i poveri che creano il linguaggio e rinnovarlo costantemente. 1641 01:25:40,252 --> 01:25:43,934 I ricchi lo cristallizzano per divertirsi di quelli che non parlano come loro... 1642 01:25:45,482 --> 01:25:48,771 Agosto 1968. Al Festival di Avignone, la prostituta del Teatro Nazionale... 1643 01:25:48,891 --> 01:25:51,644 e il Teatro La Monnaie unito alla squadra di rugby A-13... 1644 01:25:51,764 --> 01:25:54,470 impedire con la forza i Vivi Teatro dallo spettacolo. 1645 01:25:54,590 --> 01:25:58,276 La Rivoluzione Culturale Cinese ebbe inizio con l'abolizione delle spalline... 1646 01:25:58,396 --> 01:26:00,818 e gerarchico distinzioni nell'esercito. 1647 01:26:01,130 --> 01:26:02,182 August 1968. 1648 01:26:02,444 --> 01:26:06,186 I carri armati sovietici russi occupano Cecoslovacchia socialista. 1649 01:26:06,911 --> 01:26:09,169 Devi pagare? partecipare alla festa? 1650 01:26:09,289 --> 01:26:11,583 No, it's just ideas. 1651 01:26:12,753 --> 01:26:14,556 Dici di appartenere e basta. 1652 01:26:16,459 --> 01:26:18,909 Quando c'erano gli scioperi... 1653 01:26:19,805 --> 01:26:22,278 una sola organizzazione non ha chiesto soldi. 1654 01:26:23,401 --> 01:26:26,783 Tutti gli altri chiese 100 franchi. 1655 01:26:32,830 --> 01:26:34,215 Tutti i lavoratori della CGT... 1656 01:26:34,335 --> 01:26:36,735 acquistare automaticamente un abbonamento alla newsletter. 1657 01:26:37,760 --> 01:26:38,629 Davvero, tutto? 1658 01:26:38,749 --> 01:26:40,367 - Tutti, nessuno escluso. - Settembre 1968. 1659 01:26:40,487 --> 01:26:43,179 Un poliziotto bulgaro taglia i capelli di un giovane operaio italiano... 1660 01:26:43,299 --> 01:26:45,291 di ritorno dal Festival della Gioventù a Sofia. 1661 01:26:45,689 --> 01:26:48,049 Lo stesso giorno, in Messico un tenente dei paracadutisti... 1662 01:26:48,169 --> 01:26:51,685 taglia i capelli a un americano studenti che distribuiscono volantini. 1663 01:26:52,812 --> 01:26:56,647 Ebbene, il problema dei soldi è molto importante in un'organizzazione. 1664 01:27:01,063 --> 01:27:04,640 Ebbene, i sindacati sì molti problemi, ad esempio... 1665 01:27:04,760 --> 01:27:06,917 il problema di benzina alla Renault. 1666 01:27:07,037 --> 01:27:09,288 Lo sai, vero? Ve lo abbiamo già detto... 1667 01:27:12,890 --> 01:27:15,276 Settembre 1968. Alla F�te de l'Humanit�... 1668 01:27:15,396 --> 01:27:19,997 Mireille Mathieu si strofina i gomiti Coca Cola e General Motors. 1669 01:27:20,537 --> 01:27:21,537 Pechino e Tirana... 1670 01:27:21,657 --> 01:27:24,633 richiamare l’Europa dell’Est al sacro battaglia per la libertà e il socialismo. 1671 01:27:24,753 --> 01:27:26,132 Piazza delle Tre Culture. 1672 01:27:26,252 --> 01:27:28,732 L'esercito messicano deliberatamente apre il fuoco sui manifestanti: 1673 01:27:28,852 --> 01:27:31,345 - uomini, donne, bambini. - Settembre 1968. 1674 01:27:31,465 --> 01:27:34,552 Impossibile acquistare Skoda, La Fiat si scaglia contro la Citroen. 1675 01:27:35,276 --> 01:27:36,315 Proposta 1: 1676 01:27:36,569 --> 01:27:39,422 L’arma della critica no sostituire la critica all'arma... 1677 01:27:39,542 --> 01:27:41,347 ma la teoria diventa una forza materiale... 1678 01:27:41,467 --> 01:27:42,859 una volta che avrà conquistato le masse. 1679 01:27:42,979 --> 01:27:45,786 Variazione 26: Il possesso è condannato. 1680 01:27:46,360 --> 01:27:49,716 "Quando lasciamo che mariti e mogli vivere o morire, figli e figlie... 1681 01:27:49,836 --> 01:27:51,841 padri e madri, fratelli e sorelle... 1682 01:27:51,961 --> 01:27:54,143 nessuno può dire mio o mio." 1683 01:27:54,437 --> 01:27:55,360 Tesi 3: 1684 01:27:55,480 --> 01:27:59,493 L'erotismo è il lusso della sessualità come il tempo libero è il lusso del lavoro. 1685 01:28:01,103 --> 01:28:02,849 All'interno L'ufficio del ministro... 1686 01:28:02,969 --> 01:28:04,852 l'unica mappa della Francia sul muro... 1687 01:28:04,972 --> 01:28:07,086 non sono nemmeno i prefetti, nemmeno le elezioni... 1688 01:28:07,206 --> 01:28:09,771 ma la distribuzione delle forze di sicurezza. 1689 01:28:09,891 --> 01:28:12,557 Autocritica 3: Studenti, lavoratori... 1690 01:28:12,677 --> 01:28:15,473 se la violenza abbandona le strade, tornerà alle parole... 1691 01:28:15,593 --> 01:28:17,036 continuare a fare violenza su di noi... 1692 01:28:17,156 --> 01:28:18,863 anche se solo con lingua parlata. 1693 01:28:19,190 --> 01:28:22,449 Proposizione 27: Costruisci milioni di parcheggi... 1694 01:28:22,569 --> 01:28:25,873 in modo che i bambini possano giocare biglie sui marciapiedi. 1695 01:28:26,185 --> 01:28:27,268 Banalità 11: 1696 01:28:27,662 --> 01:28:29,815 La legge è una giustificazione delle strutture esistenti. 1697 01:28:29,935 --> 01:28:32,485 Trovare strutture esistenti la loro giustificazione nella legge. 1698 01:28:32,605 --> 01:28:34,629 Nessuno può rimuovere questa contraddizione. 1699 01:28:35,126 --> 01:28:36,233 Autocritica 7: 1700 01:28:36,489 --> 01:28:39,806 Assimilare o sostituire quello economico bisogni con bisogni sessuali... 1701 01:28:39,926 --> 01:28:42,224 o viceversa, è parlare dello stesso niente... 1702 01:28:42,344 --> 01:28:45,575 il bisogno non è altro che il necessaria la figura più reazionaria. 1703 01:28:46,053 --> 01:28:47,183 Banalità 15: 1704 01:28:47,467 --> 01:28:49,428 Trasformazione del l'università non può esistere... 1705 01:28:49,548 --> 01:28:51,757 senza trasformazione radicale dei rapporti di classe... 1706 01:28:52,005 --> 01:28:54,273 sottoclasse, privilegio di ogni genere. 1707 01:28:59,442 --> 01:29:01,944 Non è sempre con la violenza che otteniamo qualcosa. 1708 01:29:02,484 --> 01:29:05,182 Verrà il giorno in cui devi fermare la tua violenza. 1709 01:29:05,480 --> 01:29:06,539 Sì, ma comunque. 1710 01:29:06,795 --> 01:29:08,188 Proposizione 22: 1711 01:29:08,441 --> 01:29:10,444 Dai a tuo figlio 7 blocchi con le lettere... 1712 01:29:10,564 --> 01:29:12,314 B-E-R-L-I-Y-T. 1713 01:29:12,434 --> 01:29:13,755 Saprà riscrivere... 1714 01:29:13,875 --> 01:29:15,401 L-I-B-E-R-T-Y. 1715 01:29:15,521 --> 01:29:18,715 ...era contro la violenza per risolvere alcuni problemi. 1716 01:29:19,880 --> 01:29:22,479 Rifiutare repressione in Francia... 1717 01:29:22,599 --> 01:29:25,375 sei per la nonviolenza? o per la violenza? 1718 01:29:25,495 --> 01:29:27,033 Contro la nonviolenza. 1719 01:29:27,153 --> 01:29:28,742 - Contro la nonviolenza? - SÌ. 1720 01:29:28,862 --> 01:29:30,827 Perché penso che non dovremmo... 1721 01:29:31,338 --> 01:29:32,766 Se quando... 1722 01:29:33,652 --> 01:29:35,782 - Per me è il contrario. - No, perché? 1723 01:29:38,565 --> 01:29:41,672 Ma se ci fanno delle promesse e poi non abbiamo niente... 1724 01:29:41,792 --> 01:29:43,349 Sono contro la nonviolenza. 1725 01:29:50,311 --> 01:29:53,259 Immagina se De Gaulle lo fosse al potere in questo momento... 1726 01:29:53,379 --> 01:29:55,929 ed era contro il lavoratori, questo è certo. 1727 01:29:58,164 --> 01:30:01,430 Con un attacco, uccidendolo, non otterrai nulla. 1728 01:30:02,439 --> 01:30:04,874 Quelli che restano dentro il governo farà lo stesso... 1729 01:30:04,994 --> 01:30:07,287 quindi dovrai eliminare tutti nel governo. 1730 01:30:08,580 --> 01:30:10,521 Ma poi è una guerra civile. 1731 01:30:10,759 --> 01:30:12,002 E tu sei contrario? 1732 01:30:12,782 --> 01:30:15,510 Perchè una guerra civile? 1733 01:30:18,593 --> 01:30:21,256 Il problema sta nella rimozione privilegi da chi li ha. 1734 01:30:21,376 --> 01:30:22,434 - Sei d'accordo? - SÌ. 1735 01:30:22,554 --> 01:30:24,103 Ma non li lasceranno andare. 1736 01:30:25,603 --> 01:30:28,486 E se continuiamo la lotta, potrebbe arrivare il momento in cui... 1737 01:30:28,606 --> 01:30:30,619 Ma sono le masse. 1738 01:30:35,857 --> 01:30:39,297 Se lo sciopero fosse continuato in tutta la Francia... 1739 01:30:39,609 --> 01:30:43,230 pensi che il governo lo farebbe? hanno caricato gli operai con i carri armati? 1740 01:30:43,350 --> 01:30:45,502 - SÌ. - Non credo, non è vero. 1741 01:30:48,959 --> 01:30:50,266 Penso di sì. 1742 01:30:50,976 --> 01:30:54,754 - Non penso che una semplice recluta... - Aspetta! Non una recluta. 1743 01:30:54,874 --> 01:30:58,221 - Non una recluta. - Un soldato di professione. 1744 01:31:04,163 --> 01:31:06,443 Nei primi giorni di maggio... 1745 01:31:06,563 --> 01:31:09,098 quando la situazione era già riscaldato... 1746 01:31:09,381 --> 01:31:13,153 mandò le reclute, così, da un giorno all'altro... 1747 01:31:13,273 --> 01:31:15,120 fare grandi manovre in campagna. 1748 01:31:15,240 --> 01:31:18,743 Perché infatti, le reclute, come sappiamo, non sparerà... 1749 01:31:18,863 --> 01:31:21,438 ma è possibile che la polizia... 1750 01:31:21,679 --> 01:31:23,483 che abbiamo visto in azione... 1751 01:31:23,887 --> 01:31:26,544 i poliziotti e il esercito professionale... 1752 01:31:27,160 --> 01:31:29,518 sono direttamente al servizio della borghesia. 1753 01:31:29,759 --> 01:31:33,669 Quindi, se continuassimo lo sciopero, non potevano fare nulla... 1754 01:31:33,789 --> 01:31:36,152 ma era un disperato tentativo, credo... 1755 01:31:37,482 --> 01:31:40,819 un tentativo disperato per riprendere il controllo... 1756 01:31:44,028 --> 01:31:47,735 attraverso una forte repressione in certi posti. 1757 01:31:49,908 --> 01:31:52,393 Dreyfus ha fatto ricorso alla polizia antisommossa per il ritorno al lavoro... 1758 01:31:52,513 --> 01:31:54,026 è stata un'azione violenta. 1759 01:31:54,310 --> 01:31:56,255 Sì, era un azione violenta, ma... 1760 01:31:56,598 --> 01:31:59,694 I due morti a Sochaux morì di... 1761 01:32:00,106 --> 01:32:02,193 - ...a colpi di arma da fuoco. - Gli hanno sparato. 1762 01:32:05,165 --> 01:32:07,238 In America Latina, ad esempio... 1763 01:32:07,358 --> 01:32:10,518 ... stai parlando di lavoratori che esercitano violenza... 1764 01:32:12,294 --> 01:32:14,361 Ad un certo punto, i lavoratori devo rispondere... 1765 01:32:14,481 --> 01:32:16,101 alla violenza con violenza, vero? 1766 01:32:16,221 --> 01:32:20,277 A volte, potrebbe essere quello devi dargli origine. 1767 01:32:21,011 --> 01:32:23,160 Questo è proprio il paura dei lavoratori.... 1768 01:32:23,280 --> 01:32:25,119 avere delle responsabilità. 1769 01:32:27,325 --> 01:32:28,859 Combattere è molto bello... 1770 01:32:29,100 --> 01:32:31,514 ma hai delle responsabilità ai tuoi figli. 1771 01:32:36,418 --> 01:32:39,365 Si tratta di saperlo decifrare immediatamente ciò che appartiene... 1772 01:32:39,485 --> 01:32:42,475 per la sua forma all'idealismo, cioè il discorso che gli è proprio... 1773 01:32:42,595 --> 01:32:44,270 dopo una serie di trasformazioni... 1774 01:32:44,390 --> 01:32:49,042 progettato per rendere stupido il bruto forza per lavorare in un campo... 1775 01:32:49,162 --> 01:32:52,666 che invece di dar loro una posizione, sanzioni provvisorie, sceniche... 1776 01:32:52,960 --> 01:32:56,349 li devia poeticamente, li ruba dalla dispersione contraddittoria... 1777 01:32:56,469 --> 01:33:00,254 li sintetizza, li sublima, dà loro sempre una testa borghese. 1778 01:33:00,760 --> 01:33:03,840 Questa testa, piuttosto che creare il falso fetore della cultura... 1779 01:33:03,960 --> 01:33:05,678 e il marciume da cui deriva... 1780 01:33:05,798 --> 01:33:08,973 vuole solo sollevarsi usando a movimento che non gli è proprio. 1781 01:33:09,093 --> 01:33:11,231 Sogna sessualmente sfruttare il proletariato... 1782 01:33:11,351 --> 01:33:14,488 cioè riprendere a parole quanto ha dato in vigore. 1783 01:33:14,608 --> 01:33:16,815 Il legame tra rivoluzionario pratica intellettuale... 1784 01:33:16,935 --> 01:33:18,391 e la lotta del proletariato... 1785 01:33:18,511 --> 01:33:20,667 dovrebbe essere pensato a questo livello di profondità: 1786 01:33:20,787 --> 01:33:23,607 una guerra mortale intrapresa da idealisti e materialisti. 1787 01:33:26,704 --> 01:33:28,849 ...siamo obbligati a combattere... 1788 01:33:30,255 --> 01:33:33,365 Allora non rifiuti il principio della violenza. 1789 01:33:33,862 --> 01:33:35,951 Abbi il coraggio di agire, osa pensare... 1790 01:33:36,071 --> 01:33:37,682 osare combattere, osare vincere. 1791 01:33:38,293 --> 01:33:40,663 Nessuno da ingannare, nessuno da sedurre. 1792 01:33:40,962 --> 01:33:43,376 Colpi ricevuti, colpi dati. 1793 01:33:43,618 --> 01:33:45,705 Presa in carico educazione ideologica... 1794 01:33:45,825 --> 01:33:49,084 questo è il compito centrale se noi voglio unire tutti i partiti... 1795 01:33:50,160 --> 01:33:51,991 Presa in carico educazione ideologica... 1796 01:33:52,111 --> 01:33:54,909 questo è il compito centrale se noi voglio unire tutti i partiti... 1797 01:33:55,029 --> 01:33:57,111 in considerazione di questi grandi lotte politiche. 1798 01:33:57,381 --> 01:33:59,966 La costituzione dell'a nucleo comunista... 1799 01:34:00,221 --> 01:34:01,850 è un lungo viaggio... 1800 01:34:01,970 --> 01:34:05,131 un'impresa difficile, un processo continuo. 1801 01:34:06,423 --> 01:34:08,349 Saltare un passaggio lo è assolutamente dannoso... 1802 01:34:08,469 --> 01:34:11,090 vedi di no saltane uno neanche tu. 1803 01:34:11,720 --> 01:34:14,030 L'immagine filmata appartiene a chi lo guarda... 1804 01:34:14,150 --> 01:34:16,131 così come coloro che lo realizzano. 1805 01:34:17,675 --> 01:34:21,784 Penso che ora stiamo cercando di farlo andare oltre il rallentamento. 1806 01:34:22,111 --> 01:34:24,028 Stiamo guardando direttamente allo sciopero attivo. 1807 01:34:24,148 --> 01:34:26,072 Lo sciopero è a continuazione dei lavori... 1808 01:34:26,192 --> 01:34:27,943 ma in modo completo circuito diverso. 1809 01:34:33,154 --> 01:34:36,748 Ma non è più facile? fate questo tipo di sciopero... 1810 01:34:38,012 --> 01:34:39,816 invece del sabotaggio? 1811 01:34:45,984 --> 01:34:48,583 Soddisfare le richieste non è il problema. 1812 01:34:48,703 --> 01:34:50,943 Sì, per ora, per i lavoratori... 1813 01:34:51,063 --> 01:34:53,499 ciò che li interessa è soddisfare le loro richieste. 1814 01:34:54,276 --> 01:34:57,642 C'è una rivoluzione, ma prima sono interessati alle loro richieste. 1815 01:35:01,242 --> 01:35:06,040 Io, non solo come lavoratore, ma anche come rivoluzionario... 1816 01:35:06,294 --> 01:35:09,063 Penso che la prima cosa sia farlo ottenere le nostre richieste. 1817 01:35:09,391 --> 01:35:13,113 Ci pensano gli operai della Renault le loro richieste e nient'altro. 1818 01:35:13,383 --> 01:35:16,762 Tutto quello che non hanno ottenuto, tipo i 600.000 franchi che volevano... 1819 01:35:19,439 --> 01:35:22,959 la legge sulle 40 ore votata molto tempo fa e non è successo... 1820 01:35:24,380 --> 01:35:27,527 e tutto quello che è successo a maggio e non ci sono riuscito. 1821 01:35:28,438 --> 01:35:30,738 Non penso che se lo faranno sciopero a settembre... 1822 01:35:30,858 --> 01:35:33,782 sarà perché lo vogliono una rivoluzione. Lontano da ciò. 1823 01:35:34,336 --> 01:35:38,441 Ciò che vogliono sono le loro richieste perché una volta che li avrai... 1824 01:35:38,561 --> 01:35:41,864 poi tutto sale di prezzo: caffè, pane e tutto il resto. 1825 01:35:42,407 --> 01:35:44,953 Esatto, se i ragazzi fare richieste... 1826 01:35:45,073 --> 01:35:47,548 né riguardo agli orari o lo stipendio, infine... 1827 01:35:48,360 --> 01:35:50,071 è tutto uguale, nessun problema. 1828 01:35:50,416 --> 01:35:52,540 C'è sempre un recupero, in un modo o nell'altro... 1829 01:35:52,660 --> 01:35:54,932 aumentare il ritmo di lavoro... 1830 01:35:55,224 --> 01:35:58,934 se ottengono 40 ore invece dei 45 che avevano... 1831 01:35:59,054 --> 01:36:01,440 se ottengono 40 ore, non è un problema... 1832 01:36:01,560 --> 01:36:03,460 c'è un recupero con il lavoro che è... 1833 01:36:03,824 --> 01:36:06,522 è più veloce, di più alienante e tutto il resto. 1834 01:36:06,642 --> 01:36:08,621 Se ne ottengono 100.000 franchi al mese... 1835 01:36:08,741 --> 01:36:10,275 Negli Stati Uniti... 1836 01:36:11,075 --> 01:36:13,030 Gli Stati Uniti è completamente diverso. 1837 01:36:13,660 --> 01:36:15,960 Perché non ne abbiamo America Latina... 1838 01:36:16,080 --> 01:36:18,886 per servire come nostri schiavi! 1839 01:36:19,610 --> 01:36:21,916 Come entrare gli Stati Uniti... 1840 01:36:22,036 --> 01:36:25,243 possono offrire 40 ore settimanali e pagare 150.000 franchi al mese? 1841 01:36:25,363 --> 01:36:26,998 Perché lo hanno fatto America Latina... 1842 01:36:27,118 --> 01:36:30,876 America Latina, dove arrivano materia prima a metà prezzo. 1843 01:36:30,996 --> 01:36:32,731 Quindi i benefici non vengono risentiti. 1844 01:36:35,397 --> 01:36:37,734 Per vedere un po', iniziare in America Latina. 1845 01:36:37,854 --> 01:36:40,869 Dovresti vedere cosa succede in Cile, in Bolivia... 1846 01:36:40,989 --> 01:36:42,866 È una lezione fatta di panchine con tronchi... 1847 01:36:42,986 --> 01:36:45,073 e tavoli di piccole dimensioni rami legati con fibre. 1848 01:36:45,653 --> 01:36:47,215 Contro un albero, la lavagna. 1849 01:36:47,335 --> 01:36:49,651 Di 40 studenti, 25 ragazze di circa dieci anni. 1850 01:36:49,968 --> 01:36:52,041 Una mezza dozzina sa leggere e scrivere fluentemente. 1851 01:36:52,161 --> 01:36:54,470 Altri leggono lentamente con molti errori. 1852 01:36:54,857 --> 01:36:57,328 L'insegnante, in uniforme, con una pistola alla cintura... 1853 01:36:57,448 --> 01:37:00,069 chiede loro il significato del parole dell'inno nazionale. 1854 01:37:00,189 --> 01:37:02,885 In lontananza, il suono di bombardieri ed esplosioni. 1855 01:37:03,005 --> 01:37:06,450 Nel taccuino di una ragazza troviamo a Volantino di propaganda portoghese... 1856 01:37:06,570 --> 01:37:08,710 dove ne vediamo alcuni guerriglieri seminudi... 1857 01:37:08,830 --> 01:37:10,629 con l'aria abbattuta, con la didascalia: 1858 01:37:10,913 --> 01:37:13,059 "Questi sono i selvaggi che vivono nella foresta." 1859 01:37:13,471 --> 01:37:16,213 La fila delle ragazze ride, vedendoci leggere il volantino. 1860 01:37:16,468 --> 01:37:19,040 Mostriamo loro l'immagine. "Cosa ne pensi di questo?" 1861 01:37:19,160 --> 01:37:20,714 "Fa solo bene i portoghesi." 1862 01:37:20,834 --> 01:37:22,600 Prende la parola Amilcar: 1863 01:37:23,083 --> 01:37:25,317 "Molto tempo fa abbiamo detto al Governo portoghese... 1864 01:37:25,437 --> 01:37:27,569 stavamo prendendo le armi, e questo li fece ridere. 1865 01:37:27,689 --> 01:37:31,165 Adesso non ridono, ecco differenza tra allora e adesso." 1866 01:37:35,345 --> 01:37:38,554 È il primo passo bisognerebbe suggerirlo... 1867 01:37:38,674 --> 01:37:40,954 il problema del potere in azienda. 1868 01:37:42,257 --> 01:37:45,069 Ci sono richieste che potrebbe essere diverso. 1869 01:37:45,189 --> 01:37:47,241 Ci sono richieste che potrebbe essere diverso. 1870 01:37:47,361 --> 01:37:49,599 Ci sono immediati richieste materiali... 1871 01:37:50,110 --> 01:37:53,597 che hanno il loro interesse e non dovrebbe essere scartato, ovviamente. 1872 01:37:53,896 --> 01:37:55,134 E' il vecchio problema... 1873 01:37:55,254 --> 01:37:58,087 tra qualitativo e richieste quantitative. 1874 01:37:58,953 --> 01:38:00,917 L'uno porta all'altro. 1875 01:38:01,158 --> 01:38:03,032 Sì, ma non necessariamente. 1876 01:38:04,311 --> 01:38:08,469 Un problema quantitativo... esigenze qualitative... 1877 01:38:08,589 --> 01:38:10,714 per esempio, il situazione sindacale aziendale... 1878 01:38:10,834 --> 01:38:14,145 è qualcosa di importante e noi non hanno nemmeno scalfito la superficie. 1879 01:38:14,265 --> 01:38:17,985 Secondo me, ne vale la pena un aumento superiore al 10%. 1880 01:38:18,240 --> 01:38:19,447 Non lo so. 1881 01:38:20,058 --> 01:38:21,464 Penso che... 1882 01:38:22,741 --> 01:38:26,511 la combattività è sufficiente tra i lavoratori, per esempio. 1883 01:38:26,987 --> 01:38:30,608 Le persone lo sono sufficientemente risoluto per... 1884 01:38:30,906 --> 01:38:34,639 lanciare una richiesta di a tipo puramente quantitativo... 1885 01:38:34,759 --> 01:38:37,209 cioè salari più alti, riduzione dell'orario di lavoro. 1886 01:38:37,329 --> 01:38:38,209 Bene, va bene... 1887 01:38:38,329 --> 01:38:42,043 ma nello stesso sviluppo dello sciopero, per esempio... 1888 01:38:42,753 --> 01:38:45,257 si può rilanciare direttamente la questione del potere... 1889 01:38:45,377 --> 01:38:46,767 all'interno della fabbrica. 1890 01:38:47,023 --> 01:38:49,508 Questa è una domanda che noi può affrontare sollevando... 1891 01:38:49,628 --> 01:38:51,525 la questione di riforma strutturale. 1892 01:38:51,645 --> 01:38:52,561 Per esempio... 1893 01:38:53,144 --> 01:38:56,676 se ci danno un certo aumento... 1894 01:38:57,031 --> 01:39:00,302 se il governo ci dà questo o quello... 1895 01:39:00,643 --> 01:39:02,877 senza alcuna modifica della struttura... 1896 01:39:03,118 --> 01:39:06,030 non vale esattamente nulla; cioè, se ne andrà... 1897 01:39:06,150 --> 01:39:08,586 tutto ciò che è stato realizzato lo sarà sparito in due o tre mesi. 1898 01:39:08,706 --> 01:39:10,208 Come se non fosse mai esistito. 1899 01:39:10,328 --> 01:39:12,409 Ma per me i vantaggi... 1900 01:39:14,326 --> 01:39:16,498 Per me i vantaggi ottenuto dai sindacati... 1901 01:39:16,618 --> 01:39:19,182 non rappresentano quantitativi o cambiamento qualitativo... 1902 01:39:19,302 --> 01:39:20,845 o almeno non qualitativo. 1903 01:39:21,612 --> 01:39:26,670 Per me il sindacato lo è uno strumento in una battaglia legale... 1904 01:39:26,790 --> 01:39:28,863 che così riconosce implicitamente... 1905 01:39:28,983 --> 01:39:31,235 l'esistenza di un datore di lavoro, dei dipendenti. 1906 01:39:31,476 --> 01:39:33,422 Il problema per me è rimuoverli entrambi. 1907 01:39:33,542 --> 01:39:36,227 No, ma si può riconoscere... 1908 01:39:36,347 --> 01:39:40,469 beh, riconosco il reale esistenza del datore di lavoro. 1909 01:39:41,593 --> 01:39:43,539 La legalità è un'altra cosa. 1910 01:39:44,489 --> 01:39:48,920 Nella lotta che ho contro di lui, per me non è una questione di legalità. 1911 01:39:49,375 --> 01:39:52,158 No, ma è una domanda della sua effettiva esistenza. 1912 01:39:52,278 --> 01:39:54,574 Sì, è reale e mio la lotta ci prova, infatti... 1913 01:39:54,694 --> 01:39:58,139 e le mie azioni sono determinate dalla sua reale esistenza... 1914 01:39:58,411 --> 01:40:01,593 e il mio obiettivo è la sua scomparsa. 1915 01:40:02,327 --> 01:40:06,091 E non sarà all'interno della legalità limiti che avrai successo... 1916 01:40:06,211 --> 01:40:08,968 Ciò non significa questo fare un’azione politica… 1917 01:40:09,088 --> 01:40:11,496 sei sempre obbligato passare nell’illegalità. 1918 01:40:11,616 --> 01:40:13,473 Puoi esercitare... 1919 01:40:13,593 --> 01:40:16,086 una parte della tua politica azione nella legalità... 1920 01:40:16,206 --> 01:40:18,287 se lo è la borghesia abbastanza stupido per questo. 1921 01:40:18,657 --> 01:40:21,729 Se la borghesia è stupida basta, certo. 1922 01:40:23,008 --> 01:40:27,468 Ma il sindacato sarà automatico maticamente limitato nella sua azione... 1923 01:40:27,588 --> 01:40:29,718 come è stato, per legalità. 1924 01:40:29,838 --> 01:40:32,306 È riconosciuto, è legale... 1925 01:40:32,426 --> 01:40:35,415 e non succederà nulla finché non sarà scioglimento, cosa che non vuole. 1926 01:40:35,535 --> 01:40:37,588 Non vuole autodistruggersi. 1927 01:40:38,244 --> 01:40:41,070 Lo sarà automaticamente limitato da questa legalità. 1928 01:40:41,937 --> 01:40:45,520 Quindi per me tutto è guadagnato attraverso l'azione sindacale... 1929 01:40:45,640 --> 01:40:49,470 all'interno di una fabbrica, è relativamente negativo. 1930 01:40:49,878 --> 01:40:52,138 Questo è discutibile ad esempio, come strumento... 1931 01:40:52,258 --> 01:40:54,524 che ha servito il movimento operaio, sindacato... 1932 01:40:54,644 --> 01:40:57,520 cioè, discutere il il sindacato come organizzazione... 1933 01:40:57,762 --> 01:41:01,258 e dicendo dal momento questa organizzazione è riconosciuta... 1934 01:41:01,378 --> 01:41:03,048 è marcio, è falso. 1935 01:41:04,783 --> 01:41:07,410 È la politica di l'organizzazione... 1936 01:41:07,879 --> 01:41:11,216 bisognerebbe analizzarlo, non l'organizzazione in quanto tale. 1937 01:41:11,915 --> 01:41:13,946 Un'organizzazione non lo è qualcosa di astratto: 1938 01:41:14,066 --> 01:41:15,894 organizzazione riconosciuta, poi riformista... 1939 01:41:16,014 --> 01:41:20,153 organizzazione non riconosciuta... non esistono equazioni del genere. 1940 01:41:20,560 --> 01:41:22,397 C'è un piuttosto ovvio parallelo. 1941 01:41:22,517 --> 01:41:25,626 Potresti fare un parallelo, ma con un pessimo metodo. 1942 01:41:25,746 --> 01:41:28,115 Solo perché lo dichiari da un giorno all'altro... 1943 01:41:28,235 --> 01:41:31,664 lavorerai nell'illegalità, non rende un lavoro politico valido. 1944 01:41:32,320 --> 01:41:34,072 Non è più vero. 1945 01:41:35,694 --> 01:41:38,567 Cioè, se puoi, attraverso un sindacato per esempio... 1946 01:41:39,265 --> 01:41:40,549 fare agitazione... 1947 01:41:40,669 --> 01:41:44,602 fare il lavoro di politico propaganda nelle fabbriche... 1948 01:41:44,722 --> 01:41:47,194 sui problemi sociali, sui problemi culturali... 1949 01:41:50,307 --> 01:41:53,834 Contro il consiglio in ogni fabbrica, ogni scuola, ogni liceo... 1950 01:41:53,954 --> 01:41:56,254 ogni amministrazione, ogni stazione della metropolitana... 1951 01:41:56,374 --> 01:41:59,800 ogni quartiere, senza polizia, per quanto feroce, può fare qualsiasi cosa. 1952 01:42:39,991 --> 01:42:43,130 Tutto si riduce all'estetica ed economia politica. 1953 01:42:45,080 --> 01:42:49,471 BLU/ROSSO